Emilie Gabrielle Andriambololona
Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Some Black African poems have no titles or punctuation marks . They are framed by square brackets enclosing ellipses. The stanzas do not have the same number of lines. Some lines are indented to the right. The lines do not have the same number of syllables. Oral or written expression is not always immediately interpretable. We must consider the factors that enable the creation of a new methodology. A systematic approach involves combining three steps to interpret a poetic work through its structure (title, stanza, line, capital letter, etc.) ; the utterance, which presents the syntagmatic sequence, verb tenses, and moods; and the lexical field, which contains the main thematic forces-where the identification oflexical morphemes, metaphors, neologisms, and repetitions is crucial.These poets of the Négritude movement lived in the hope of experiencing a new dawn, as Keita Fodeba (1921-1968) did in his collection titled *African Dawn*. The continuation of this systematic study of the other poems in Marc Rombaut’s 'Anthology' will be published.