Emilie Gabrielle Andriambololona
Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Einige negroafrikanische Gedichte haben weder Titel noch Satzzeichen . Sie werden von eckigen Klammern eingerahmt, die Auslassungspunkte enthalten. Die Strophen weisen nicht dieselbe Anzahl an Versen auf . Manche Verse sind nach rechts versetzt. Die Verse haben nicht dieselbe Silbenzahl. Der mündliche oder schriftliche Ausdruck ist nicht immer sofort interpretierbar. Man muss sich fragen, welche Faktoren die Entwicklung einer neuen Methodik ermöglichen. Eine systematische Untersuchung besteht darin, drei Schritte so zu kombinieren, dass ein poetisches Werk anhand seiner Struktur (Titel, Strophe, Vers, Großbuchstabe...) ; die Äußerung, die die syntagmatische Abfolge, die Zeiten und die Modusformen der Verben darstellt ; das Lexikfeld, das die wichtigsten thematischen Schwerpunkte enthält ,wobei das Erkennen vonlexikalischen Morphemen, Metaphern, Neologismen und Wiederholungen von großer Bedeutung ist.Diese Dichter der Négritude lebten in der Hoffnung, eine neue Morgendämmerung zu erleben, wie Keita Fodeba (1921-1968) in seinem Gedichtband mit dem Titel „Afrikanische Morgendämmerung'. Die Fortsetzung der systematischen Untersuchung der übrigen Gedichte dieser „Anthologie' von Marc Rombaut wird erscheinen.