Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
He staggered, still trying to hold off the cold bite of death.Akadzedzereka, achiri kuedza kudzivirira kurumwa nerufu.He had seen this before, but always from the winning side.Akanga amboona izvi kare, asi nguva dzose kubva kudivi rinokunda.Now he was on the losing side; the defeated; the prey; death.Zvino akanga ava kurutivi rwekukundwa; akakundwa; mhuka; rufu.Buck circled for the final blow, the ring of dogs pressed closer.Buck akatenderera kuti arove kekupedzisira, imbwa dzakaramba dzichiswedera pedyo.He could feel their hot breaths; ready for the kill.Ainzwa kufema kwavo kunopisa; vakagadzirira kuuraya.A stillness fell; all was in its place; time had stopped.Runyararo rwakavapo; zvese zvakanga zvava panzvimbo yazvo; nguva yakanga yamira.Even the cold air between them froze for one last moment.Kunyangwe mhepo inotonhora yaiva pakati pavo yakatonhora kwenguva yekupedzisira.