Librería Samer Atenea
Librería Aciertas (Toledo)
Kálamo Books
Librería Perelló (Valencia)
Librería Elías (Asturias)
Donde los libros
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
He staggered, still trying to hold off the cold bite of death.മരണത്തിന്റെ തണുത്ത കടിയേറ്റു പിടിച്ചുനിൽക്കാൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട് അയാൾ ആടിയുലഞ്ഞു.He had seen this before, but always from the winning side.അവൻ ഇത് മുമ്പ് കണ്ടിരുന്നു, പക്ഷേ എപ്പോഴും വിജയിക്കുന്ന ഭാഗത്തുനിന്ന്.Now he was on the losing side; the defeated; the prey; death.ഇപ്പോൾ അവൻ തോറ്റ പക്ഷത്തായിരുന്നു; പരാജിതന്റെ പക്ഷത്ത്; ഇരയുടെ പക്ഷത്ത്; മരണത്തിന്റെ പക്ഷത്ത്.Buck circled for the final blow, the ring of dogs pressed closer.അവസാനത്തെ അടിക്കായി ബക്ക് വട്ടമിട്ടു, നായ്ക്കളുടെ വളയം അടുത്തു വന്നു.He could feel their hot breaths; ready for the kill.അവരുടെ ചൂടുള്ള നിശ്വാസങ്ങൾ അയാൾക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു; കൊല്ലാൻ തയ്യാറാണെന്ന്.A stillness fell; all was in its place; time had stopped.ഒരു നിശ്ചലത വീണു; എല്ലാം അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് എത്തി; സമയം നിലച്ചിരുന്നു.Even the cold air between them froze for one last moment.അവർക്കിടയിലെ തണുത്ത വായു പോലും അവസാന നിമിഷം മരവിച്ചു.
