Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Im Haus daneben wohnt Shekhar, der Sohn des Geldgebers. In diesem hier Lalita, die verwaiste Nichte des Bankschreibers, dem das Geld nie bis zum Monatsende reicht. Sie sind zusammen aufgewachsen, sie sagen du zueinander, sie streiten um nichts: niemand sieht darin eine Gefahr.Eines Abends, im Spiel, hängt Lalita Shekhar eine Blumenkette um den Hals. Nach dem Brauch ihrer Leute ist das eine Trauung. Keiner von beiden sagt es laut, und die Welt geht weiter: aus Kalkutta kommt ein Bewerber, die Frist der Hypothek läuft ab, und Lalitas Haus wechselt den Besitzer und den Glauben.„Mein Mann kann mich annehmen oder nicht annehmen, das ist seine Sache. Aber er ist da.'Der Roman von 1914, vom Verfasser des Devdas, unmittelbar aus dem Bengalischen übersetzt und vollständig in seinen zwölf Kapiteln.Über diese Ausgabe. Parineeta von Sarat Chandra Chattopadhyay ist gemeinfrei. Ausgangstext: Sarat-Sahitya-Sangraha 5, bn.wikisource.org (1954).Diese Übersetzung wurde mit KI-Übersetzungswerkzeugen erstellt; dies wurde Amazon KDP offengelegt.
