Quando a Verdade Ruiu

Quando a Verdade Ruiu

Yeong Hwan Choi

12,99 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Yeong Hwan Choi
Año de edición:
2025
Materia
Historia de Asia
ISBN:
9798232045210
12,99 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Kálamo Books
  • Librería Elías (Asturias)
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

『Quando a Verdade Ruiu - Os Sem Vergonha』 ― Como sobreviver sobre as ruínas da ética pisoteada pelas feras? Vivemos numa era em que o coletivo define o que é o 'bem',e a moral tornou-se uma língua do poder.『Quando a Verdade Ruiu - Os Sem Vergonha』 é o registro de quem tenta permanecer humano num mundo em que a ética morreu. Como testemunha do cadáver da moral, não pude deixar de escrever. As pessoas planejam viagens, enquanto o mercado dispara como febre alta, e as forças de segurança viram vigilância. Os que investigam matam em nome da ordem, e os jovens, presos à promessa do bem-estar, herdam a dívida de um Estado inchado.As empresas partem. O trabalho desaparece.As feras se aproximam, quebrando, vértebra por vértebra, a espinha do homem. Do alto de aviões - de Tóquio a São Paulo, de Paris a Seul - as palavras Purge e Revolution piscam nas telas, e ninguém sabe mais o que é começo ou fim. Os que comandam a reescrita das leis dizem:'Tudo depende da decisão do povo.'Mas a frase soa familiar - como se uma velha ditadura respirasse por trás das palavras. A lei muda de cor conforme o rosto do governante, e a consciência dos juízes absorve essa cor sem resistência. O dinheiro estrangeiro entra como tempero nas prateleiras.Corpos somem em becos da Ásia, e governos preferem calar para não perder os favores dos impérios. Os exércitos treinam menos, mas gritam mais 'autonomia'. Os militares de ontem agora posam de heróis.A imprensa escolhe o silêncio e chama isso de prudência.E as vozes que discordam são classificadas como 'ódio', 'falsidade', 'excesso'. Eu observava - todos os dias - o modo como a moral apodrecia.A China ergue sua sombra sobre o planeta, e os que se ajoelham acreditam estar servindo à paz. A liberdade se esfarela, e os cidadãos abaixam a cabeça, cansados de lutar contra o inevitável. O vento do mundo mudou duas vezes.O Leste da Europa emergiu da cinza do comunismo com um sopro de lucidez; o Oeste afundou na lama doce do igualitarismo cego.Na América do Sul, os países ainda dançam entre o amor e o ódio aos Estados Unidos, sem saber o nome da própria independência. 'Quando a lei cai nas mãos das feras, o que acontece com a linguagem do homem?'A pergunta abre esta narrativa -um murmúrio das fragilidades que atravessam cada território. Sob o disfarce de Estado, os animais continuam a pisotear o lugar da ética.E resta a dúvida:'Em que momento escolhemos sobreviver, em vez de ser justos?'Este livro é um ensaio em forma de diário.O relato de quem decidiu não se tornar uma fera. A escrita aqui não busca pureza: busca carne, cheiro, erro. E ao fechar cada página, volto à mesma pergunta:O que é ser humano? Até onde a consciência pode apodrecer?Seremos capazes de trazer de volta a ética, ou apenas caminharemos sobre o seu cadáver? 'No instante em que a moral é empunhada pelo poder,a besta veste o rosto do homem.Ainda assim, há quem tente arrancar essa máscara.Que eles sejam - enquanto houver vento -os últimos humanos de sua espécie.'

Artículos relacionados

  • Understanding Aikido
    Jan J Sunderlin
    Understanding Aikido: Essential Information and Perceptions (Special Edition) presents an historical, cultural, and philosophical look at the development of the Japanese martial art of Aikido. Sunderlin focuses on the influences brought to bear on Morihei Ueshiba, the founder of Aikido, and the subsequent cultivation of the latter's martial art as a vessel of Budo. The author a...
  • Not by Love Alone
    Margaret Mehl
    Suzuki Shin'ichi, the Tokyo String Quartet, Midori - How did Japanese violinists manage to revolutionize violin teaching, win international competitions, conquer Western concert stages, study at world-famous conservatoires and take up positions in leading orchestras and prestigious music faculties? What enabled the Japanese to master Western classical music within a few decades...
    Disponible

    29,32 €

  • Pictures in Transformation
    Luca Maria Olivieri
    ...
    Disponible

    54,79 €

  • Life and Death in the Korean Bronze Age (c. 1500-400 BC)
    Sunwoo Kim
    This research focuses on the Bronze Age in selected areas of Korea; Seoul, Incheon, and Gyeonggi province. Two forms of evidence - settlements and monuments - are taken into account to identify their relationship with landscape and the social changes occurring between ca. 1500 to 400 cal BC. Life and death in the Bronze Age in Korea has not been synthetically investigated befor...
    Disponible

    108,34 €

  • South Asian Archaeology 2007
    Proceedings of the 19th Meeting of the European Association of South Asian Archaeology in Ravenna, Italy, July 2007.                     ...
    Disponible

    182,04 €

  • CHINA THROUGH AMERICAN EYES
    Wenxian Zhang / ZHANG WENXIAN
    Cultural understanding between the United States and China has been a long and complex process. The period from the mid-nineteenth century to the early twentieth century is not only a critical era in modern Chinese history, but also the peak time of illustrated news reporting in the United States. Besides images from newspapers and journals, this collection also contains pictur...

Otros libros del autor

  • 서식지
    Yeong Hwan Choi
    사람들은 직접 확인하지 않고 살아간다. 무엇이 어떻게 처리되었는지, 어떤 기준으로 작동하는지 묻지 않았다. 질문은 번거롭고 결과는 빠르다. 그럴 때마다 해석은 위에서 내려오고, 일상은 매끄럽게 이어졌다. 그렇게 인간은 조금씩 수동태가 된다. 나는 번역을 하며 여러 나라의 언어와 사고방식을 오갔다. 그곳에서도 제도와 권력이 내부를 단속하는 방법도 함께 보게 되었다. 서구의 차별금지 제도, EU의 규제 방식, 중국식 통제 모델, 그리고 그것이 한국 사회에 스며드는 양상까지. 이 책은 ’검증할 수 없는 권력이 어떻게 일상 속 판단으로 내려오는가’를 따라간 기록이다. 정치와 제도로 출발한 판단은 가정 안의 오해가 되고, 부모의 말이 되며, 직장에서의 규칙이 된다. 마침내 국가는 ...
    Disponible

    14,41 €

  • 清洗革命
    Yeong Hwan Choi
    人們過日子,多半不親自確認。 很少有人追問事情究竟如何被處理,依循的是什麼標準。提問需要時間,也意味著停下來;結果卻總是來得很快。於是,解釋從上方落下,流程自行完成,生活看起來毫無阻礙,人卻在不知不覺中學會配合。 我從事翻譯工作,在不同語言與思維之間來回移動,也因此更早察覺制度如何調整人們的判斷方式。西方以平權之名建立的審查系統,歐盟偏好的規範路徑,中國以穩定為核心的管理模式,並非彼此隔絕,而是在現實中相互借用,逐步滲入韓國社會的日常運作。 這本書試圖追索的,是一種無法被驗證的權力,如何進入日常判斷。它起於政治與制度,最後卻停在家庭裡,變成父母說話的方式,成為職場裡被反覆引用的規則。說明往往在事後補齊,異議則被推向可疑的位置,被重新命名。久而久之,公民逐漸習慣接受結果。 我選擇從那些被高舉的價值後退一步。不是為了保持距離,而是不再把理解的責任交出去。...
    Disponible

    14,49 €

  • El Día que se Derrumbó la Verdad
    Yeong Hwan Choi
    La gente vive sin comprobar nada por sí misma. No pregunta qué se hizo ni cómo. Tampoco con qué criterios funciona todo. Preguntar incomoda. El resultado, en cambio, llega rápido. La interpretación baja desde arriba y la vida diaria continúa sin tropiezos visibles. Así, poco a poco, el ser humano aprende a no intervenir. Mientras traducía, crucé lenguas y formas de pensar de di...
    Disponible

    15,46 €

  • La Rivoluzione dell’Epurazione
    Yeong Hwan Choi
    Le persone finiscono per vivere senza verificare. Non chiedono cosa sia stato deciso, né come, né su quali basi. Le domande creano attrito, gli esiti arrivano in fretta. Ogni volta l’interpretazione scende dall’alto e la vita quotidiana continua, senza fermarsi. Così, poco a poco, l’uomo si abitua a lasciar correre. Traducendo ho attraversato lingue diverse, e con esse modi di ...
    Disponible

    15,48 €

  • Quando a Verdade Ruiu
    Yeong Hwan Choi
    As pessoas vivem sem verificar por conta própria. Não perguntam o que foi feito, nem como, nem segundo quais critérios algo passa a funcionar. Perguntar exige tempo; o resultado, quando vem pronto, chega rápido. A interpretação desce de cima, o cotidiano segue adiante, sem atrito. Pouco a pouco, o ser humano aceita falar a partir do lugar que lhe foi dado. Ao traduzir, atravess...
    Disponible

    15,46 €

  • 粛清革命──平等が徴される国で
    Yeong Hwan Choi
    人は、確かめないまま生きている。 何が、どのように処理されたのか。どんな基準が置かれたのか。多くの場合、問われない。問いは手間がかかり、結果は早く届く。解釈は上から降り、日常は切れ目なく続いていく。その繰り返しのなかで、人は少しずつ受け身になっていく。 翻訳の作業を続けるうち、私は複数の言語と、その背後にある考え方を行き来するようになった。制度や権力が、内部をどのように整えていくのかも見えてくる。西洋の差別禁止の枠組み。EUにおける規制の進め方。中国式の管理の型。それらが、時間をかけて韓国社会に入り込んでいく様子まで。 本書は、検証できない権力が、どのように日常の判断へ降りてくるのかを追った記録である。政治や制度から始まった決定は、家庭でのすれ違いになり、親の言葉になり、職場の決まりになる。やがて国家は、個人を解釈する側の位置に立つ。説明は後から添え...
    Disponible

    14,40 €