Inicio > Sociedad y ciencias sociales > Educación pedagogía > Translating Kumpei Higashi
Translating Kumpei Higashi

Translating Kumpei Higashi

Translating Kumpei Higashi

Reito Adachi

10,97 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Lulu Press
Año de edición:
2019
Materia
Educación pedagogía
ISBN:
9780359838554
10,97 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Kálamo Books
  • Librería Elías (Asturias)
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)
Sobre IBD

This book aims to discuss how the translator attempts to maintain a delicate balance between the cultural reinterpretation and the exotic representation of the original text. It also includes the product of the English translation of poems and very short stories by Kumpei Higashi.

Artículos relacionados

  • Beekeeping At The End Of The Earth
    Mark David Leech
    Beekeeping at the End of the Earth, an essential read for learning about beekeeping in a cool temperate climate with a focus on Tasmania our island home.  One hundred beekeepers one hundred different ways to keep bees.Beekeeping At The End Of The Earth is a practical insight into cool climate beekeeping with a focus on Tasmania, our island home.Richly illustrated with unique di...
    Disponible

    45,16 €

  • Be the One for Kids
    Ryan Sheehy
    One person can make a difference.That person can be you. “I want to show others that one person can make the difference in a child’s life. I want all educators, parents, coaches, and everyone in between to know they have power to Be the One for Kids.” —Ryan Sheehy If you ever feel like you’re all alone or think that no one gets you, just imagine how your students feel. Kids wan...
    Disponible

    27,99 €

  • Handbook of Research on E-Learning Standards and Interoperability
    As the e-learning industry continues to expand and the methods and tools necessary to create and maintain content and infrastructure applications become more complicated, there is an inherent need for these applications to interoperate and exchange data in order to better support the needs of learners and educators. Handbook of Research on E-Learning Standards and Interoperabil...
  • Teaching in the Knowledge Society
    Antonio Cartelli
    ...
  • Enhancing Learning Through Human Computer Interaction
    Elspeth McKay
    ...
  • Learning Objects for Instruction
    Pamela Taylor Northrup
    ...

Otros libros del autor

  • Okayamakko The 60th Anniversary Collection of Essays and Poetry by Children in Okayama, Japan
    Reito Adachi
    This book presents English translations of the award-winning essays included in Okayamakko: The 60th Anniversary Collection. Written by junior high school students in Okayama, these works are accompanied by the editor’s commentaries. The original volume was published in 2012 by the Okayama Teachers’ Union and the Editorial Committee of Okayamakko.In these essays, students refle...
    Disponible

    20,24 €

  • Descriptive Analysis of Sound and Silence in the Audiovisual Translations of American and Japanese Movies
    Reito Adachi
    This book delves into the powerful role of sound and silence in film translation, revealing how acoustic choices shape cultural perception and audience experience. Through in-depth analyses of acclaimed films like Spirited Away and The Lego Movie, it shows how subtle shifts in silence, sound effects, and music can bridge or widen the cultural divide. Perfect for translators, fi...
    Disponible

    33,44 €

  • A Study of Japanese Animation as Translation
    Reito Adachi
    Despite the growing popularity and influence of Japanese animation in America and other parts of the world, the importance of anime studies as audio-visual translation has not been well-recognized academically. In order to throw new light on this problem, the author attempts to clarify distinctive characteristics of English dubs of Japanese animated films between the 1980s and ...