Inicio > Economía, finanzas, empresa y gestión > Empresa y gestión > Traduction et échange asymétrique de capital culturel
Traduction et échange asymétrique de capital culturel

Traduction et échange asymétrique de capital culturel

Samira Saeedi / Sayyed Mohammad Karimi Behbahani

84,16 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
KS OmniScriptum Publishing
Año de edición:
2025
Materia
Empresa y gestión
ISBN:
9786209485985
84,16 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Librería Aciertas (Toledo)
  • Kálamo Books
  • Librería Perelló (Valencia)
  • Librería Elías (Asturias)
  • Donde los libros
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)
Sobre IBD

Selon Pierre Bourdieu (1986), il existe quatre types de capital : économique, culturel, social et symbolique. Cet ouvrage examine la traduction comme un échange asymétrique entre les langues dominantes et dominées, d’une part, et les relations entre les langues dominées, d’autre part. Les langues étudiées sont le persan, l’anglais, l’allemand, le français et l’arabe. Pascal Casanova (2002) considérait la traduction d’une langue dominante vers une langue dominée comme une accumulation de capital, et la traduction d’une langue dominée vers une langue dominante comme une consécration. La tendance à l’accumulation de capital a été examinée de près au cours des deux derniers siècles, tout comme la tendance à la traduction du persan vers les langues dominantes en tant que consécration. De plus, une telle relation est étudiée entre le persan et l’arabe.

Artículos relacionados

  • Managing TrumPolitical Projects
    Yasser Osman
    Corrupt politicians and businessmen have been using construction projects to funnel money to secret projects since the first iron shovels broke ground. Yet today, throughout the world, there is little if any protection from it. In many countries, governments themselves don’t just ignore these affairs. They sponsor them.Individual project managers – hired to manage a project’s o...
    Disponible

    14,97 €

  • Climbing The Ladder
    Delroy Constantine-Simms
    Climbing The Ladder is an introductory book to mentoring, for organizational decision makers, that may be considering, the feasibility of maintaining, adopting and diversify their organizational mentoring strategies.Most importantly, the author explains that mentoring can take the form of a one-time intervention or a lifelong partnership, which can be a formal structured progra...
    Disponible

    96,53 €

  • The Gen-Savvy Financial Advisor
    Cam Marston
    There have been big changes in consumers’ buying habits, and financial services are no exception, says Cam Marston, a world-renowned expert on generational issues in the marketplace. Understanding clients’ age-based points of view is an indispensable soft skill that you can use to establish connections and make sales. New attitudes about investing break down along generationa...
    Disponible

    14,82 €

  • Your First Job
    Mark Blayney
    Each year in the UK approximately half a million young people enter the world of work for the first time and begin to compete in their careers.And how well you cope with the pressures and demands of your first year of work can help determine how successful a career you will go on to have, and how far you will reach.But with Your First Job, you can get an unfair advantage over y...
    Disponible

    7,82 €

  • Successful Customer Relationship Management Programs and Technologies
    Riyad Eid
    The field of Customer Relationship Management (CRM) has broadened greatly in recent years as technological applications have expanded. Successful Customer Relationship Management Programs and Technologies: Issues and Trends offers the latest research and developments for researchers, practitioners, and academics alike. This volume contains case studies, methodologies, framework...
  • Feral Information Systems Development
    Kerr
    Management invests in large information systems in order to improve the effectiveness of their organization. However, when these systems fail to meet the needs of organizational employees, feral information systems (FIS) are created in order to assist workers with their jobs or to avoid existing organizational information systems. Feral Information Systems Development: Manageri...

Otros libros del autor

  • Übersetzung und asymmetrischer Austausch von kulturellem Kapital
    Samira Saeedi / Sayyed Mohammad Karimi Behbahani
    Laut Pierre Bourdieu (1986) gibt es vier Arten von Kapital: wirtschaftliches, kulturelles, soziales und symbolisches. Dieses Buch untersucht Übersetzung als asymmetrischen Austausch zwischen dominierenden und dominierten Sprachen einerseits und den Beziehungen zwischen dominierten Sprachen andererseits. Die untersuchten Sprachen sind: Persisch, Englisch, Deutsch, Französisch un...
    Disponible

    84,22 €

  • Traduzione e scambio asimmetrico di capitale culturale
    Samira Saeedi / Sayyed Mohammad Karimi Behbahani
    Secondo Pierre Bourdieu (1986), esistono quattro tipi di capitale: economico, culturale, sociale e simbolico. Questo libro esamina la traduzione come scambio asimmetrico tra lingue dominanti e lingue dominate, da un lato, e le relazioni tra lingue dominate, dall’altro. Le lingue oggetto di studio sono: persiano, inglese, tedesco, francese e arabo. Pascal Casanova (2002) conside...
    Disponible

    84,09 €