Librería Samer Atenea
Librería Aciertas (Toledo)
Kálamo Books
Librería Perelló (Valencia)
Librería Elías (Asturias)
Donde los libros
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
When I woke daylight had just broken.Da jeg våknet, hadde dagslyset nettopp brutt frem.I attempted to rise, but I could not get up.Jeg prøvde å reise meg, men jeg klarte ikke å reise meg.I had happened to fall asleep on my back.Jeg hadde tilfeldigvis sovnet på ryggen.And now my arms and legs were fastened to the ground.Og nå var armene og beina mine festet til bakken.My hair, which was long and thick, was tied down too.Håret mitt, som var langt og tykt, var også satt opp.I could only look upward, unable to move in any way.Jeg kunne bare se oppover, ute av stand til å bevege meg på noen måte.The sun began to grow hot, and the light hurt my eyes.Solen begynte å bli varm, og lyset gjorde vondt i øynene mine.I heard a confused noise all around me.Jeg hørte en forvirret lyd rundt meg.But I could see nothing except the sky above me.Men jeg kunne ikke se noe annet enn himmelen over meg.After a little time I felt something alive.Etter en liten stund kjente jeg noe levende.Something was moving on my left leg.Noe beveget seg på venstrebenet mitt.It gently advanced over my chest.Den beveget seg forsiktig over brystet mitt.And then it came almost up to my chin.Og så nådde den meg nesten opp til haken.