Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Perelló (Valencia)
Librería Elías (Asturias)
Donde los libros
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
When I woke daylight had just broken.Кад сам се пробудио, дневна светлост је тек била разданила.I attempted to rise, but I could not get up.Покушао сам да устанем, али нисам могао да устанем.I had happened to fall asleep on my back.Десило се да сам заспао на леђима.And now my arms and legs were fastened to the ground.А сада су ми руке и ноге биле причвршћене за земљу.My hair, which was long and thick, was tied down too.Моја коса, која је била дуга и густа, такође је била везана.I could only look upward, unable to move in any way.Могао сам само да гледам горе, неспособан да се померим на било који начин.The sun began to grow hot, and the light hurt my eyes.Сунце је почело да греје, а светлост ме је бодела у очима.I heard a confused noise all around me.Чуо сам збуњујући звук свуда око себе.But I could see nothing except the sky above me.Али нисам могао да видим ништа осим неба изнад себе.After a little time I felt something alive.После неког времена осетио сам нешто живо.Something was moving on my left leg.Нешто се померало на мојој левој нози.It gently advanced over my chest.Нежно се кретао преко мојих груди.
