Librería Samer Atenea
Librería Aciertas (Toledo)
Kálamo Books
Librería Perelló (Valencia)
Librería Elías (Asturias)
Donde los libros
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Have you ever wondered why society punishes those who show the greatest courage?In the town of Whilomville, appearances are everything. Dr. Trescott is a respected physician, his family well-liked, and his Black coachman, Henry Johnson, known for his gentle demeanor and loyalty. But when a fire threatens the Trescott home, it is Henry who runs into the flames to save the doctor’s son-suffering horrific injuries in the process.What follows is not celebration, but alienation. Deemed a 'monster' for his disfigurement, Henry is no longer treated as a man, much less a hero. Whispers spread. Neighbors withdraw. And Dr. Trescott faces a terrible choice: defend the man who saved his son-or protect his family’s social standing.The Monster is Stephen Crane’s most emotionally charged and socially daring work. Through rich character psychology and sharp social critique, it challenges readers to confront the ugliness that hides behind polished facades. This modern translation preserves Crane’s intensity while presenting it in smooth, contemporary prose ideal for today’s reader.What you’ll discover in this modern translation:A Courageous Exploration of Race and Rejection - Experience a powerful and painful portrayal of early American racism and social fear.A Hero’s Tale Turned Tragedy - Follow Henry Johnson’s journey from selfless savior to misunderstood outcast.A Sharp Critique of Hypocrisy and Moral Failure - Witness how kindness can be forgotten when it disrupts social norms.A Vivid, Modernized Classic - Faithfully adapted to maintain Stephen Crane’s voice while enhancing clarity and emotional resonance.
