Septante - Lévitique

Septante - Lévitique

Institut de recherche scripturale

16,31 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Digital Ink Productions
Año de edición:
2026
Materia
Biografía: religiosa y espiritual
ISBN:
9781834520131
16,31 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Kálamo Books
  • Librería Elías (Asturias)
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

Le nom grec du livre du Lévitique était to Leuitikón, qui signifie des Lévites . Les Lévites étaient la tribu sacerdotale des Israélites, que le Lévitique établit comme prêtres héréditaires, avec des villes où résider. Le nom hébreu du livre est wayyiqrā, généralement translittéré en Vayikrá. Ce nom hébreu est basé sur le premier mot du livre, qui signifie et il appela . Le nom français est une translittération du nom latin ancien Leviticus, qui partage une origine commune avec le nom grec. Ce livre ne figurait pas dans le Samareitikon, la traduction de la Torah samaritaine réalisée à la Bibliothèque d’Alexandrie avant la Septante. Par conséquent, le livre des Lévites est probablement apparu comme un ajout aux traducteurs grecs travaillant à la Bibliothèque d’Alexandrie. Les traducteurs latins anciens semblent avoir partagé cette interprétation et l’ont nommé en conséquence.Les différences textuelles entre le Lévitique grec et le Vayikrá hébreu sont bien moins importantes que celles observées dans les autres livres de la Torah, ce qui suggère que le livre a été écrit relativement récemment avant sa traduction en grec. Les lois de ce livre correspondent aux réformes religieuses du roi Josias de Juda, qui régna entre 640 et 609 avant notre ère. Cela se produisit moins de 400 ans avant la traduction grecque. Ses réformes auraient débuté avec la découverte d’une copie originale des lois de Moïse dans le Temple de Jérusalem, qui devint ensuite le fondement de sa Torah officielle. Les lois du Lévitique font écho à ses réformes telles que décrites dans les livres des 4e Royaumes et des Rois massorétiques, ce qui explique pourquoi le livre est généralement considéré comme datant de son époque. Ce constat est corroboré par le fait que ni les Samaritains ni les Égyptiens-Israélites n’ont accepté le livre à l’époque pré-hellénique. Les Samaritains continuèrent à utiliser leur Torah en quatre livres jusqu’à ce que la dynastie hasmonéenne détruise tous les exemplaires à la fin du 2e siècle avant notre ère.

Artículos relacionados

  • Beyond East and West
    John C.H. Wu / John C.HWu
    When John C. H. Wu’s spiritual autobiography Beyond East and West was published in 1951, it became an instant Catholic best seller and was compared to Thomas Merton’s The Seven Storey Mountain, which had appeared four years earlier. It was also hailed as the new Confession of St. Augustine for its moving description of Wu’s conversion in 1937 and early years as a Catholic. This...
  • The Fight of My Life
    Thomas Beavers
    ...
    Disponible

    24,27 €

  • Jeta Ime, Besimi Im Ⅰ
    Jaerock Lee
    “Unë i dua ata që më duan; dhe ata që më kërkojnë me kujdes më gjejnë.” (Fjalët e Urta 8:17) ‘Jeta Ime, Besimi Im I dhe II,’ autobiografia e Dr. Xherok Li, gjithashtu ofrojnë aromën më të këndshme shpirtërore për lexuesit. Kjo ndodh pasi që jeta e tij është shkëputur nga dashuria e Perëndisë, një jetë e cila ka përjetuar dallgët e errëta, zgjedhën e ftohtë dhe dëshpërimin më të...
    Disponible

    14,91 €

  • Môj Život, Moja Viera Ⅰ
    Jaerock Lee
    Môj život, moja viera I a II podáva jasnú odpoveď na otázku: „Ako by sme mali viesť kresťanský život?“ A preto je to kniha pre všetkých tých, ktorí prijali Ježiša Krista a veria v jeho krv z kríža.Keď mám byť úprimný, Dr. Jaerock Lee, predstavený pastor Centrálneho kostola Manmin, je človek, ktorého som nepoznal veľmi dobre. Jedného dňa mi jeden z mojich kolegov daroval jeho au...
    Disponible

    12,77 €

  • Biogragraphical Encyclopedia
    J. Turner Stilson
    This book presents the personalities, doctrines, divisions and events that shaped an American denomination, the Church of God Abrahamic Faith. Yet, it is more than the chronicle of a denomination, it is a compilation of hundreds of detailed biographies, spanning more than 150 years, plus photos, charts, doctrinal discussions, and more. The book honors and records the faithfuls’...
    Disponible

    34,52 €

  • The Good, The Bad and Jesus Christ
    James McConnell
    As an orphan, life was not easy for James McConnell. He also battled with fear for many years but soon ‘learned to whistle’ as he would say. But it would be that fear that would lead him down a dark entry with two half-bricks in his hands. He would have to combat the fear and defeat it completely to be the man of God that he was called to be. Read how he went from having a con...
    Disponible

    14,01 €

Otros libros del autor

  • Septante - Nombres
    Institut de recherche scripturale
    Le quatrième livre de la Torah est connu sous le nom de Bammidbār en hébreu, signifiant Dans le désert , et d’Arithmoi en grec, signifiant Nombres . Ces deux noms sont dérivés du contenu du livre, qui comprend un recensement des Israélites après leur sortie d’Égypte, effectué dans le désert. Ce recensement a suscité des siècles de débats, car le nombre total d’Israélites étai...
    Disponible

    20,89 €

  • Septante - Exode
    Institut de recherche scripturale
    Peu de livres ont suscité autant de débats sur la géographie que le livre de l’Exode. Il décrit en détail une série de miracles accomplis par le Seigneur Dieu des Israélites pour les libérer de l’esclavage en Égypte, puis leur traversée du désert jusqu’à une montagne où Dieu descendit et leur donna la Torah. Ces miracles ont alimenté de nombreuses spéculations au cours des 2500...
    Disponible

    20,77 €

  • Septante - Genèse Cosmique
    Institut de recherche scripturale
    Au milieu du 3e siècle avant J.-C., le roi Ptolémée II Philadelphe d’Égypte ordonna la traduction des Écritures israélites pour la Bibliothèque d’Alexandrie, donnant naissance à la Septante. La version originale, publiée vers 250 avant J.-C., ne comprenait que la Torah, ou Pentateuque en grec. La Torah est composée des cinq livres traditionnellement attribués à Moïse, vers 1500...
    Disponible

    23,83 €

  • Souvenirs du Nouvel Empire
    Institut de recherche scripturale
    L’ère du Nouvel Empire de l’histoire égyptienne émerge des ténèbres de la Deuxième Période Intermédiaire, lorsque la dynastie thébaine chasse les Hyksôs d’Égypte, puis conquiert Canaan et la Nubie. La chute de la dynastie des Hyksôs semble être due en grande partie à l’éruption minoenne en Grèce, qui a obscurci le ciel de l’Égypte et recouvert le nord de l’Égypte d’une couche d...
    Disponible

    18,77 €

  • Roman d’Ahiqar
    Institut de recherche scripturale
    Le Roman d’Ahiqar est la plus ancienne histoire israélite survivante, avec des copies connues en araméen remontant au 5e siècle avant JC. Comme il a été traduit dans de nombreuses langues au cours des deux derniers millénaires et demi, il possède désormais plusieurs noms et traductions, dont le Roman d’Ahiqar, les Paroles d’Ahiqar, et diverses variantes du nom, dont Achiacharos...
    Disponible

    16,38 €