Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Откуда вы знаете, что я солгал?'Yalan söylediğimi nereden biliyorsunuz?'Ложь, мой дорогой мальчик, сразу же раскрывается.'Yalanlar, sevgili oğlum, hemen ortaya çıkar.'В этом мире существует два вида лжи.'Bu dünyada iki çeşit yalan vardır.'Есть ложь, которая недолговечна.'Bazı yalanların kısa bacakları vardır.'А есть ложь с длинными носами.'Ve uzun burunlu yalanlar da vardır.'Твоя ложь - одна из тех, что имеет длинный нос.'Yalanınız, uzun burunlu yalanlardan biri.'Пиноккио не знал, где спрятаться.Pinokyo nereye saklanacağını bilmiyordu.Ему было стыдно, что его ложь раскрылась.Yalanlarının ortaya çıkmasından utandı.Он попытался выбежать из комнаты.Odadan koşarak çıkmaya çalıştı.Но ему не удалось сбежать.Ama kaçmayı başaramadı.Его нос стал слишком длинным, чтобы он мог вырваться.Burnu artık kaçamayacak kadar uzamıştı.И он больше не мог пройти через дверь.Ve artık kapıdan geçemiyordu.