Librería Samer Atenea
Librería Aciertas (Toledo)
Kálamo Books
Librería Perelló (Valencia)
Librería Elías (Asturias)
Donde los libros
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
La petite Dorothy était arrivée chez tante Em en tant qu’orpheline.چھوٹی ڈوروتھی آنٹی ایم کے پاس یتیم بن کر آئی تھی۔Lorsque Dorothy est arrivée pour la première fois, son rire a surpris tante Em.جب ڈوروتھی پہلی بار آئی تو اس کی ہنسی نے آنٹی ایم کو چونکا دیا۔La voix de Dorothy était pleine de bonheur et d’émerveillement.ڈوروتھی کی آواز خوشی اور حیرت سے بھری ہوئی تھی۔Elle a crié lorsque la voix de Dorothy a atteint ses oreilles.ڈوروتھی کی آواز اس کے کانوں تک پہنچنے پر وہ چیخ پڑی۔Elle pressa sa main sur son cœur pour se calmer.اس نے اپنے دل پر ہاتھ رکھ کر خود کو پرسکون کیا۔Et elle regarda la petite fille avec émerveillement.اور اس نے حیرت سے چھوٹی لڑکی کو دیکھا۔ Comment cette petite fille pourrait-elle trouver quelque chose qui puisse faire rire ? 'اس چھوٹی لڑکی کو ہنسنے کے لیے کوئی چیز کیسے مل سکتی ہے؟'