Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
'¿Cómo puedes saber que he dicho mentiras?''Kako možeš znati da sam lagao?''Las mentiras, querido hijo, se descubren de inmediato.''Laži, dragi moj dječače, se odmah otkriju.''En este mundo hay dos tipos de mentiras.''Na ovom svijetu postoje dvije vrste laži.''Hay mentiras que tienen las patas cortas.''Postoje laži koje imaju kratke noge.''Y hay mentiras que tienen narices largas.''A postoje i laži koje imaju duge noseve.''Tu mentira es de esas que tienen una nariz larga.''Tvoja laž je jedna od onih koje imaju dug nos.'Pinocho no sabía dónde esconderse.Pinokio nije znao gdje da se sakrije.Le avergonzaba que sus mentiras hubieran sido descubiertas.Bilo ga je sram što su njegove laži otkrivene.Intentó salir corriendo de la habitación.Pokušao je da istrči iz sobe.Pero no logró escapar.Ali nije uspio pobjeći.Su nariz se había alargado demasiado como para poder escapar.Nos mu je postao predug da bi pobjegao.Y ya no podía pasar por la puerta.I više nije mogao proći kroz vrata.
