KỂ CHUYỆN

KỂ CHUYỆN

Tường Hữu Hồ

13,90 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
C. Mindfulness LLC and Bodhi Media Publisher
Año de edición:
2019
Materia
Antologías (no poéticas)
ISBN:
9780359560295
13,90 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Librería Aciertas (Toledo)
  • Kálamo Books
  • Librería Perelló (Valencia)
  • Librería Elías (Asturias)
  • Donde los libros
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

Vào thế hệ của tôi, nhất là ở nơi cái xứ thuộc địa Nam kỳ, mà viết được tiếng mẹ, thật là một việc khá hiếm. Trong số khá hiếm nầy, số lớn nhờ cha anh đỡ đầu, như ông bạn già Đông Hồ; số nhỏ hơn nhờ gặp thuận cảnh mà tự học, như anh bạn quá cố Phan Văn Hùm. Sanh trong một gia đình nông dân nghèo, chẳng nhờ cha anh đỡ đầu, lớn lên, mặc dầu bạn tôi, anh Phan Văn Hùm, khuyến khích và chịu khó năn nỉ dạy không công cho tôi viết văn, tôi lại lười biếng. Thế mà tôi cũng được xem là có chân trong làng văn. Việc tuy lạ, song có nguyên nhân của nó. Bởi vì tôi học làm văn từ thuở bé tí hon, moi trong ký ức, có thể nói ngay từ lúc biết nghe, biết hiểu mà nói chưa rành.Giáo sư dạy văn chương cho tôi là chị tôi, ngày ngày ầu ơ mấy lần để ru cho tôi ngủ; là mấy người chèo ghe bơi xuồng trong rạch, đêm đêm đối đáp nhau bằng những câu hát, bài ca; là tía tôi, một nông dân nghiêm nghị, đoan trang nhưng tài nói tiếu lâm tôi chưa gặp ai ăn đứt nổi, là mấy chú “Huế” theo ghe bầu đem cái giọng lớ lớ của đàng ngoài vào; là công gặt, công đập, khi nghỉ trưa đãi lẫn nhau một vài chầu trào phúng; là công thợ làm việc cho chủ đất tôi; và khi tôi biết đọc, là thơ, tuồng, truyện. Những giáo sư ấy tạo cho tôi có một sắc thái riêng biệt. Anh Hùm khuyên tôi học làm văn, để có thể “làm văn hào”. Tôi không cần cái danh dự văn hào, bởi tôi mến tiếc cái bản sắc nông dân của tôi. Đọc tiểu thuyết hay của các nước, tôi rất hiểu tiểu thuyết, mà chỉ bám vào lối văn “kể chuyện”. Triều Sơn thường phê bình tôi: “Óc tưởng tượng anh phong phú lắm. Anh mà rán lên, viết tiểu thuyết được, thì nước Việt Nam có thể đếm anh là một Dostoievsky hay một Tolstoi” Tôi không đáp. Tôi nhường danh dự làm Dostoievsky, làm Tolstoi lại cho người khác. Tôi chỉ muốn “kể chuyện” cho hoang đường, cho hóm hỉnh cho trào phúng và cho quê mùa, như những giáo sư văn chương của tôi mà thôi. Con nhà trăm anh thế phiệt, ông, bác, cha, anh thảy đều khoa hoạn, thì viết văn điêu luyện như Nguyễn Du, việc ấy hợp lý hợp tình. Con nhà nông như tôi, mà viết văn nông dân, việc ấy cũng hợp lý, hợp tình nữa.Con vua, thì đặng làm vua, Con sãi ở chùa thì quét lá đa.

Artículos relacionados

  • Last Resort
    Jill Sanders
    Cassey's life is crazy enough. The last thing she needs is some cocky rich boy trying to destroy her business. Normally immune to these vultures, she finds this brazen hottie especially difficult to refuse. Out to close the deal of a lifetime, Luke won't take no for an answer, and the intoxicating beauty standing in his way isn't going to go down easily. He'll n...
    Disponible

    15,86 €

  • Voodoos and Obeahs
    Joseph J Williams
    Sorcery & Witchcraft in the CaribbeanVoodoos and Obeahs: Phases of West India Witchcraft by the Jesuit anthropologist Joseph J. Williams (1875-1940) offers a careful documentation of the history and ethnography of Voodoo and reveals the connection of both Haitian Voodoo and Jamaican Obeah to snake worship (ophioletreia). In Jamaica, Obeah is the general term to denote those Afr...
    Disponible

    21,57 €

  • Camouflaged Sisters
    Lila Holley
    Camouflaged Sisters chronicles the courageous path of fourteen women who overcame various internal and external struggles during their military careers. These veterans give open accounts of how they adapted, achieved work-life balance, relied on their faith, and used mentorship as a vital tool in their success pre- and post-military career.Expect to be inspired by black women w...
    Disponible

    20,65 €

  • The Yellow Wallpaper
    Charlotte Perkins Gilman
    The Yellow Wallpaper (original title: "The Yellow Wall-paper. A Story") is a 6,000-word short story by the American writer Charlotte Perkins Gilman, first published in January 1892 in The New England Magazine. It is regarded as an important early work of American feminist literature, illustrating attitudes in the 19th century toward women's health, both physical and mental....
    Disponible

    5,26 €

  • Tea
    Velina Hasu Houston
    It’s 1968.  Himiko Hamilton struggles in a graceless marriage in a country that is not her own.  Having come from Japan at the end of World War II and landed in a small Kansas town because of her marriage to an American soldier, she is at odds with the culture that she left behind and the one in which she is trying to survive. In the midst of this turmoil is her beautiful mixed...
    Disponible

    31,79 €

  • Great Expectations
    Charles Dickens
    ***Traditional Character Edition***Great Expectations is hailed as Charles Dickens' masterpiece. A gripping tale of love and loss, aspiration and moral redemption, the story follows the young orphan Xiaomao (Pip) from poverty to a life of unexpected opportunity and wealth. In Part 2, Xiaomao leaves his life of poverty behind to seek his fortunes in Shanghai and win the hear...
    Disponible

    16,48 €