Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Życie w obcej kulturze to nie tylko życie z dala od ojczyzny, ale także zanurzenie się w innym świecie symboli. Mieszkając z dala od mojej ojczyzny, zdałem sobie sprawę, że na kulturę nie ma wpływu racjonalny dyskurs trwający jeden dzień czy rok i że nawiązanie dialogu z drugim człowiekiem wymaga czasu i cierpliwości. Nie da się zrozumieć drugiej osoby inaczej niż poprzez cierpliwe układanie puzzli jej tysiącletniej historii. Uważam, że ani asymilacja, ani integracja nie mogą doprowadzić do zbudowania nowego sposobu wspólnego życia, jeśli kultury nie podejmą świadomego wysiłku na rzecz dialogu wewnątrz kulturowego, uświadomienia sobie własnej tożsamości i wewnętrznej krytyki, zanim przystąpią do dialogu międzykulturowego. Bez samorefleksji każdej ze stron, pozwalającej na spotkanie z drugą stroną na wspólnej płaszczyźnie ludzkiej, wszelkie modele międzykulturowego współżycia są skazane na niepowodzenie.
