Inicio > Ficción y temas afines > Ficción clásica > Bambi - A Life in the Woods / Život v lese
Bambi - A Life in the Woods / Život v lese

Bambi - A Life in the Woods / Život v lese

Felix Salten / Tranzlaty

24,97 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Tranzlaty
Año de edición:
2025
Materia
Ficción clásica
ISBN:
9783692291161
24,97 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Librería Aciertas (Toledo)
  • Kálamo Books
  • Librería Perelló (Valencia)
  • Librería Elías (Asturias)
  • Donde los libros
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)
Sobre IBD

The warmth was so strong that he shut his eyes tightly.Teplo bylo tak silné, že pevně zavřel oči.But the light opened something in his heart with gentle force.Ale světlo mu v srdci jemnou silou něco otevřelo.Bambi felt enchanted, caught in a spell of joy.Bambi se cítil okouzlený, zasažen kouzlem radosti.He was overcome with wild excitement and could hardly stand still.Přemohlo ho divoké vzrušení a sotva se udržel na klidu.He was completely lost in the pleasure of the moment.Byl zcela ztracen v rozkoši okamžiku.He leaped into the air three times, then four, then five.Třikrát vyskočil do vzduchu, pak čtyřikrát a pak pětkrát.His legs had to leap; they could not stay still.Jeho nohy musely poskakovat; nemohly zůstat v klidu.He felt a deep need to stretch and spring upward.Cítil hlubokou potřebu se protáhnout a vyskočit.His young limbs reached out with happiness in every direction.Jeho mladé končetiny se štěstím roztahovaly všemi směry.His breath came deep and full into his chest.Jeho dech se zhluboka a plně usadil v hrudi.He filled his lungs with the sweet meadow air.Naplnil si plíce sladkým lučním vzduchem.The scent was so lovely it made him leap again.Vůně byla tak krásná, že ho to znovu donutilo nadskočit.Bambi was still only a child, full of wonder.Bambi byl ještě jen dítě, plné úžasu.

Artículos relacionados

  • Black Beauty
    Anna Sewell
    Black Beauty is the autobiography of a horse. This gentle book follows the life a well bred horse, from his early childhood in a pleasant meadow, through a myriad of owners—some kind and some cruel—until fate returns him to the meadow in which he was born. A wonderful story that will remain with you and your child. ...
  • Flower Fables
    Louisa May Alcott
    Louisa May Alcott was an American novelist best known as author of the novel Little Women. In the mid-1860s, Alcott wrote passionate, fiery novels and sensational stories. She also produced wholesome stories for children, and after their positive reception, she did not generally return to creating works for adults. Alcott continued to write until her death. ...
  • Civil War Stories
    Ambrose Bierce
    Bierce was considered a master of pure English by his contemporaries, and virtually everything that came from his pen was notable for its judicious wording and economy of style. He wrote in a variety of literary genres. His short stories are held among the best of the 19th century, providing a popular following based on his roots. He wrote realistically of the terrible things h...
  • Jonas on a Farm in Winter
    Jacob Abbott
    ...
  • A Message to Garcia
    Elbert Hubbard
    A Message to Garcia is one of the most widely read inspirational stories of all time. Since it’s publication it has sold more than 40 million copies. This is the touching story of an American soldier who must get a message through enemy lines to General Garcia. The lessons contained within it have changed the lives of countless people. Prepare to be inspired. This edition also ...
  • Beyond the Gates
    Elizabeth Stuart Phelps
    I had been ill for several weeks with what they called brain fever. The events which I am about to relate happened on the fifteenth day of my illness. ...

Otros libros del autor

  • Bambi / Бембі - l’histoire d’une vie dans les bois / Життя в лісі
    Felix Salten / Tranzlaty
    La chaleur était si forte qu’il ferma les yeux.Тепло було таке сильне, що він міцно заплющив очі.Mais la lumière ouvrit quelque chose dans son cœur avec une force douce.Але світло з ніжною силою відкрило щось у його серці.Bambi se sentit enchanté, pris dans un charme de joie.Бембі відчув себе зачарованим, охопленим чарами радості.Il était submergé par une excitation folle et po...
    Disponible

    24,73 €

  • Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Hirven Elämää Metsässä
    Felix Salten / Tranzlaty
    Die Wärme war so stark, dass er die Augen fest schloss.Lämpö oli niin voimakas, että hän sulki silmänsä tiukasti.Aber das Licht öffnete mit sanfter Kraft etwas in seinem Herzen.Mutta valo avasi jotakin hänen sydämessään lempeällä voimalla.Bambi fühlte sich verzaubert, gefangen in einem Bann der Freude.Bambi tunsi itsensä lumotuksi, riemun valtaamaksi.Er war von wilder Aufregung...
    Disponible

    24,73 €

  • Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Kehidupan di dalam Hutan
    Felix Salten / Tranzlaty
    Die Wärme war so stark, dass er die Augen fest schloss.Kehangatan itu sangat kuat sehingga dia menutup matanya rapat-rapat.Aber das Licht öffnete mit sanfter Kraft etwas in seinem Herzen.Tetapi cahaya itu membuka sesuatu dalam hatinya dengan kekuatan lembut.Bambi fühlte sich verzaubert, gefangen in einem Bann der Freude.Bambi berasa terpesona, terperangkap dalam mantra kegembir...
    Disponible

    24,60 €

  • Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Una vida en el bosque
    Felix Salten / Tranzlaty
    Die Wärme war so stark, dass er die Augen fest schloss.El calor era tan fuerte que cerró los ojos con fuerza.Aber das Licht öffnete mit sanfter Kraft etwas in seinem Herzen.Pero la luz abrió algo en su corazón con suave fuerza.Bambi fühlte sich verzaubert, gefangen in einem Bann der Freude.Bambi se sintió encantado, atrapado en un hechizo de alegría.Er war von wilder Aufregung ...
    Disponible

    24,71 €

  • Bambi - l’histoire d’une vie dans les bois / Ett liv i skogen
    Felix Salten / Tranzlaty
    La chaleur était si forte qu’il ferma les yeux.Värmen var så stark att han slöt ögonen hårt.Mais la lumière ouvrit quelque chose dans son cœur avec une force douce.Men ljuset öppnade något i hans hjärta med mild kraft.Bambi se sentit enchanté, pris dans un charme de joie.Bambi kände sig förtrollad, fångad i en glädjetroll.Il était submergé par une excitation folle et pouvait à ...
    Disponible

    24,78 €

  • Bambi - l’histoire d’une vie dans les bois / Ormanda Bir Hayat
    Felix Salten / Tranzlaty
    La chaleur était si forte qu’il ferma les yeux.Sıcaklık o kadar güçlüydü ki gözlerini sıkıca kapattı.Mais la lumière ouvrit quelque chose dans son cœur avec une force douce.Ama ışık onun kalbindeki bir şeyi yumuşak bir kuvvetle açtı.Bambi se sentit enchanté, pris dans un charme de joie.Bambi büyülenmiş, sevinç dolu bir havaya bürünmüştü.Il était submergé par une excitation foll...
    Disponible

    24,77 €