Bambi - A Life in the Woods / Egy élet az erdőben

Bambi - A Life in the Woods / Egy élet az erdőben

Felix Salten / Tranzlaty

24,92 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Tranzlaty
Año de edición:
2025
ISBN:
9783692291222
24,92 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Librería Aciertas (Toledo)
  • Kálamo Books
  • Librería Perelló (Valencia)
  • Librería Elías (Asturias)
  • Donde los libros
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)
Sobre IBD

The warmth was so strong that he shut his eyes tightly.A meleg olyan erős volt, hogy szorosan becsukta a szemét.But the light opened something in his heart with gentle force.De a fény gyengéd erővel megnyitott valamit a szívében.Bambi felt enchanted, caught in a spell of joy.Bambit elbűvölte, elfogta az öröm.He was overcome with wild excitement and could hardly stand still.Vad izgalom lett úrrá rajta, és alig bírt egy helyben maradni.He was completely lost in the pleasure of the moment.Teljesen elveszett a pillanat örömében.He leaped into the air three times, then four, then five.Háromszor ugrott a levegőbe, majd négyszer, majd ötször.His legs had to leap; they could not stay still.A lábainak ugraniuk kellett; nem tudtak nyugton maradni.He felt a deep need to stretch and spring upward.Mély késztetést érzett arra, hogy nyújtózkodjon és felfelé ugorjon.His young limbs reached out with happiness in every direction.Fiatal tagjai minden irányban boldogsággal nyúltak szét.His breath came deep and full into his chest.Mélyen és teli lélegzetet vett a mellkasából.He filled his lungs with the sweet meadow air.Megtöltötte tüdejét az édes réti levegővel.The scent was so lovely it made him leap again.Az illata olyan finom volt, hogy újra ugrott egyet.Bambi was still only a child, full of wonder.Bambi még csak egy gyerek volt, tele csodálattal.

Artículos relacionados

  • Poetry Is Our Ministry to Touch the Heart
    Anelda Lukesia Ballard / Jean Anelda Scott
    Poetry is Our Ministry to Touch the Heart, was birthed when Anelda L. Ballard became ill. God spoke to her in a dream and said 'pick up a pen and write' by being obedient this book was written through the Holy Spirit. Anelda and her mother Jean A. Scott believes that God’s wants to heal a hurting heart. This book will inspire you and encourage you to never give up hope. Jesu...
    Disponible

    11,12 €

  • I soldati lunghi
    Pierluigi Romeo di Colloredo Mels
    Il 24 maggio 1915 il Regno d’Italia entrò nella Grande Guerra, che si sarebbe dimostrata il momento più alto e tragico della sua storia, a poco più di cinquant’anni dalla sua unificazione.In quella lotta tremenda durata quattro anni, la Brigata Granatieri di Sardegna , con i suoi due valorosi Reggimenti, i più antichi del Regio Esercito scrisse, nel grande quadro della guerra d...
    Disponible

    32,59 €

  • Five Beneath Philly
    Susan Bandy / Tom Richmond
    Allen Williams plans to make something of his life and escape South Philly and the work at Cross Brothers’ Meat Packing Plant. He prepares himself with excellent grades and an upcoming full-ride scholarship to climb out of South Philly forever. Then fate changes his whole world. An only son in a family of six, Allen suddenly finds himself responsible for his mother, grandmother...
    Disponible

    18,28 €

  • Forms
    Sharon Welch
    I am an award-winning artist and my works hang in private residences, community hospitals, businesses, and restaurants across the US and also abroad.  I live in Pierre, South Dakota. Since 2008 I have owned Sharon Welch Gallery and Studio where I paint and teach classes.  My theory is have fun, remove the fear of failure, experiment and let the child inside of you play.Very oft...
  • Ricordi di una ausiliaria
    Andrea Lombardi / Raffaella Duelli
    Le memorie di Raffaella Duelli, Volontaria nel Battaglione Barbarigo della Decima Flottiglia Mas iniziano con la partenza del Barbarigo da Roma, narrando la lunga marcia del reparto verso il nord, sotto il mitragliamento degli aerei Alleati. Quindi, è descritta vividamente l'ultima battaglia del Barbarigo sul Fronte Sud, dal Senio a Comacchio: gli appunti di Raffaella, giov...
    Disponible

    28,08 €

  • Why Didn’t You Ask?
    Panya Dixon
    From an early occurrence in her childhood to a perilous thirteen-year relationship, Panya Dixon too often suffered from various forms of physical, emotional, and sexual abuse. Conflicted between love and the pain her loved ones brought on her, she consistently had to fight for her life and her will to move on. Why Didn’t You Ask? is an expression of Panya’s truth—her trials, pa...
    Disponible

    20,35 €

Otros libros del autor

  • Bambi / Бембі - l’histoire d’une vie dans les bois / Життя в лісі
    Felix Salten / Tranzlaty
    La chaleur était si forte qu’il ferma les yeux.Тепло було таке сильне, що він міцно заплющив очі.Mais la lumière ouvrit quelque chose dans son cœur avec une force douce.Але світло з ніжною силою відкрило щось у його серці.Bambi se sentit enchanté, pris dans un charme de joie.Бембі відчув себе зачарованим, охопленим чарами радості.Il était submergé par une excitation folle et po...
    Disponible

    24,73 €

  • Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Hirven Elämää Metsässä
    Felix Salten / Tranzlaty
    Die Wärme war so stark, dass er die Augen fest schloss.Lämpö oli niin voimakas, että hän sulki silmänsä tiukasti.Aber das Licht öffnete mit sanfter Kraft etwas in seinem Herzen.Mutta valo avasi jotakin hänen sydämessään lempeällä voimalla.Bambi fühlte sich verzaubert, gefangen in einem Bann der Freude.Bambi tunsi itsensä lumotuksi, riemun valtaamaksi.Er war von wilder Aufregung...
    Disponible

    24,73 €

  • Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Kehidupan di dalam Hutan
    Felix Salten / Tranzlaty
    Die Wärme war so stark, dass er die Augen fest schloss.Kehangatan itu sangat kuat sehingga dia menutup matanya rapat-rapat.Aber das Licht öffnete mit sanfter Kraft etwas in seinem Herzen.Tetapi cahaya itu membuka sesuatu dalam hatinya dengan kekuatan lembut.Bambi fühlte sich verzaubert, gefangen in einem Bann der Freude.Bambi berasa terpesona, terperangkap dalam mantra kegembir...
    Disponible

    24,60 €

  • Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Una vida en el bosque
    Felix Salten / Tranzlaty
    Die Wärme war so stark, dass er die Augen fest schloss.El calor era tan fuerte que cerró los ojos con fuerza.Aber das Licht öffnete mit sanfter Kraft etwas in seinem Herzen.Pero la luz abrió algo en su corazón con suave fuerza.Bambi fühlte sich verzaubert, gefangen in einem Bann der Freude.Bambi se sintió encantado, atrapado en un hechizo de alegría.Er war von wilder Aufregung ...
    Disponible

    24,71 €

  • Bambi - l’histoire d’une vie dans les bois / Ett liv i skogen
    Felix Salten / Tranzlaty
    La chaleur était si forte qu’il ferma les yeux.Värmen var så stark att han slöt ögonen hårt.Mais la lumière ouvrit quelque chose dans son cœur avec une force douce.Men ljuset öppnade något i hans hjärta med mild kraft.Bambi se sentit enchanté, pris dans un charme de joie.Bambi kände sig förtrollad, fångad i en glädjetroll.Il était submergé par une excitation folle et pouvait à ...
    Disponible

    24,78 €

  • Bambi - l’histoire d’une vie dans les bois / Ormanda Bir Hayat
    Felix Salten / Tranzlaty
    La chaleur était si forte qu’il ferma les yeux.Sıcaklık o kadar güçlüydü ki gözlerini sıkıca kapattı.Mais la lumière ouvrit quelque chose dans son cœur avec une force douce.Ama ışık onun kalbindeki bir şeyi yumuşak bir kuvvetle açtı.Bambi se sentit enchanté, pris dans un charme de joie.Bambi büyülenmiş, sevinç dolu bir havaya bürünmüştü.Il était submergé par une excitation foll...
    Disponible

    24,77 €