Inicio > Derecho > Teoría general del derecho > A IA e a transformação da tradução profissional
A IA e a transformação da tradução profissional

A IA e a transformação da tradução profissional

Drs. Ali Albashir Mohammed Alhaj

68,22 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
KS OmniScriptum Publishing
Año de edición:
2026
Materia
Teoría general del derecho
ISBN:
9786209503061
68,22 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Kálamo Books
  • Librería Elías (Asturias)
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)
Sobre IBD

Este livro é um livro fundamentado que discute a aplicação prática da IA na tradução profissional, defendendo que a IA não é simplesmente uma ferramenta de automatização tecnológica; pelo contrário, são ferramentas de cooperação homem-máquina informadas e mediadas de forma crítica. Embora as ferramentas baseadas em IA possam ter o potencial de aumentar drasticamente a velocidade, a produtividade e a eficiência operacional, o papel de tradução destas ferramentas depende da proficiência linguística, da adequação cultural, da consciência ética e do juízo crítico do tradutor ao empregar as tecnologias em questão. Em conclusão, isto significa que o trabalho responsável com a IA é essencial e aborda as questões-chave relacionadas com a fiabilidade, o enviesamento algorítmico, a confidencialidade, a autoria, a governação dos dados e a responsabilidade profissional.

Artículos relacionados

  • EU General Data Protection Regulation (GDPR)
    IT Governance Privacy Team
    An in-depth guide to complying with the EU GDPR.Now in its second edition, EU GDPR – An Implementation and Compliance Guide is a clear and comprehensive guide to this new data protection law, providing a detailed commentary on the Regulation, and setting out the obligations of data  processors and controllers in clear and comprehensible terms.Read this book to learn: How the ...
    Disponible

    30,10 €

  • Banking Laws and Regulations in Nigeria
    Bello Mohammed Magaji
    Banking Law and Regulations in Nigeria: Selected Themes essentially deals with the laid down rules or code of conduct meant to control and set standards for banking business. Indeed, the main aim of the ongoing banking reforms in Nigeria, started in 2004, is to ensure banks’ conformity to the laid down banking rules and regulations. The eleven-chapter book contains vital and ri...
    Disponible

    41,17 €

  • States and the Interpretation of Treaties
    Dimitris Liakopoulos
    States and the Interpretation of Treaties opens with a provocative reconsideration of a debate on the subject of comparative international legal obligations by the United Nations’s International Law Commission. In this book, distinguished Tufts University legal scholar Dimitris Liakopoulos identifies and explores relevant considerations in the work of the Commission and offers ...
  • The role of customs in international treaties
    Dimitris Liakopoulos
    The Role of Customs in International Treaties concentrates on issues of friction between member states of the United Nations. In view of the role played by the United Nations in resolving international disputes, Dimitris Liakopoulos hypothesizes that 'practical guides' based on custom often catalyze the positions taken by states, courts, scholars, and other actors, constituting...
  • Debtor protection in American and European Union bankruptcy law
    Dimitris Liakopoulos
    In Debtor Protection in American and European Union Bankruptcy Law, international law scholar Dimitris Liakopulos raises a delicate issue at the foundations of the modern banking system by analyzing US bankruptcy law with a focus on the concept of automatic stay. His work identifies legal sources and authorities having repercussions in terms of operational protection. It then e...
  • Capital punishment in American courts
    James Biser Whisker / Kevin Spiker
    In the 400 years since the first known execution was carried out for treason in Virginia, American jurisdictions have debated both the appropriateness and methods of capital punishment. Over that time, courts have placed varying restrictions on its application, excluding categories of citizens (for example the insane or the underaged) and evaluating and excluding methods of exe...

Otros libros del autor

  • L’IA et la transformation de la traduction professionnelle
    Drs. Ali Albashir Mohammed Alhaj
    Ce livre est un ouvrage de fond qui traite de l’application pratique de l’IA dans la traduction professionnelle, en soutenant que l’IA n’est pas simplement un outil d’automatisation technologique, mais qu’il s’agit plutôt d’outils de coopération informée et critique entre l’homme et la machine. Bien que les outils basés sur l’IA aient le potentiel d’augmenter considérablement l...
    Disponible

    66,99 €

  • Sztuczna inteligencja i transformacja profesjonalnego tÅ‚umaczenia
    Drs. Ali Albashir Mohammed Alhaj
    Ta książka jest ugruntowaną publikacją omawiającą praktyczne zastosowanie sztucznej inteligencji w profesjonalnym tłumaczeniu, argumentując, że sztuczna inteligencja nie jest po prostu narzędziem automatyzacji technologicznej; są to raczej narzędzia świadomej, krytycznie zapośredniczonej współpracy człowieka z maszyną. Chociaż narzędzia oparte na sztucznej inteligencji mogą pot...
    Disponible

    68,29 €

  • KI und die Transformation der professionellen Ãœbersetzung
    Drs. Ali Albashir Mohammed Alhaj
    In diesem Buch wird die praktische Anwendung von KI in der professionellen Übersetzung erörtert. Es wird argumentiert, dass KI nicht einfach ein Werkzeug für die technologische Automatisierung ist, sondern vielmehr ein Werkzeug für eine informierte, kritisch vermittelte Mensch-Maschine-Kooperation. Obwohl KI-basierte Tools das Potenzial haben, die Geschwindigkeit, Produktivität...
    Disponible

    68,29 €

  • L’intelligenza artificiale e la trasformazione della traduzione professionale
    Drs. Ali Albashir Mohammed Alhaj
    Questo libro è un testo di base che discute l’applicazione pratica dell’IA nella traduzione professionale, sostenendo che l’IA non è semplicemente uno strumento di automazione tecnologica, ma piuttosto uno strumento di cooperazione uomo-macchina consapevole e criticamente mediato. Sebbene gli strumenti basati sull’IA possano potenzialmente aumentare drasticamente la velocità, l...
    Disponible

    68,22 €

  • AI and the Transformation of Professional Translation
    Drs. Ali Albashir Mohammed Alhaj
    This book is a grounded book discussing the practical application of AI in professional translation, arguing that AI is not simply a tool for technological automation; rather, they are tools of informed, critically mediated human-machine cooperation. Although AI-based tools can have the potential to dramatically increase speed, productivity and operational efficiency, the trans...
    Disponible

    67,97 €