LIBROS DEL AUTOR: michel djoi

6 resultados para LIBROS DEL AUTOR: michel djoi

  • Translation of the word 'NEIGE' and a look at 'Euphemisms' in the Bibl
    Michel DJOI
    Translation of the word 'NEIGE' in the Bible into Gungbe, a language of southern BeninSummary: The contextual framework shows that the Bible contains 783137 key words, including 'NEIGE', and many of these words in the Gungbe Bible have been translated from the Bible into French in an attempt to remain faithful to the source texts so as not to convey a message that is far remove...
    Disponible

    65,55 €

  • Übersetzung des Wortes 'SCHNEE' und Blick auf die 'Euphemismen' in der Bibel
    Michel DJOI
    Übersetzung des Wortes 'SCHNEE' in der Bibel in Gungbe , einer Sprache im Süden BeninsZusammenfassung: Der Kontext zeigt, dass die Bibel 783137 Schlüsselwörter enthält, zu denen auch 'SCHNEE' gehört, und viele dieser Wörter aus der Bibel in Gungbe wurden aus der Bibel ins Französische übersetzt, um den Quellentexten treu zu bleiben und keine sinnentfremdete Botschaft zu vermitt...
    Disponible

    65,61 €

  • Tradução da palavra 'NEIGE' e um olhar sobre 'Eufemismos' na Bíblia
    Michel DJOI
    Tradução da palavra 'SNOW' da Bíblia para Gungbe, uma língua do sul do BenimResumo: O quadro contextual mostra que a Bíblia contém 783137 palavras-chave, entre as quais 'NEVE', e muitas dessas palavras na Bíblia Gungbe foram traduzidas da Bíblia para o francês, numa tentativa de ser fiel aos textos de origem para não transmitir uma mensagem que se afasta do significado, embora ...
    Disponible

    65,55 €

  • Tłumaczenie słowa 'NEIGE' i spojrzenie na 'eufemizmy' w Biblii
    Michel DJOI
    Tłumaczenie słowa 'SNOW' w Biblii na Gungbe, język południowego BeninuPodsumowanie: Ramy kontekstowe pokazują, że Biblia zawiera 783137 słów kluczowych, w tym 'SNOW', a wiele z tych słów w Biblii Gungbe zostało przetłumaczonych z Biblii na język francuski, starając się być wiernym tekstom źródłowym, aby nie przekazać przesłania, które jest dalekie od znaczenia, mimo że wiemy, ż...
    Disponible

    65,55 €

  • Traduzione della parola 'NEIGE' e uno sguardo agli 'Eufemismi' nella Bibbia
    Michel DJOI
    Traduzione della parola 'NEVE' nella Bibbia in Gungbe, una lingua del Benin meridionaleSintesi: Il quadro contestuale mostra che la Bibbia contiene 783137 parole chiave, tra cui 'NEVE', e molte di queste parole nella Bibbia Gungbe sono state tradotte dalla Bibbia in francese nel tentativo di essere fedeli ai testi di partenza per non trasmettere un messaggio lontano dal signifi...
    Disponible

    65,55 €

  • Traduction du mot NEIGE dans la Bible en gungbe
    Michel DJOI
    Traduction du mot NEIGE dans la Bible en gungbe, une langue du Sud du BéninRésumé: Le cadre contextuel montre que la Bible contient 783137 mots-clés dont fait partie la NEIGE et bon nombre de ces mots de la bible en gungbe ont été traduits de la bible en français dans une option de fidélité aux textes sources pour ne pas transmettre un message éloigné du sens alors que l’on sai...
    Disponible

    65,68 €