LIBROS DEL AUTOR: haidar awad

42 resultados para LIBROS DEL AUTOR: haidar awad

  • La Influencia del Verbo en el Nahj al-Balagha
    Haidar Awad
    El Nahj al-Balagha, una obra fundamental en la tradición islámica, compila oraciones, cartas y reflexiones atribuidas al Imam Alí ibn Abi Tálib (que la paz sea con él), quien es reconocido por su liderazgo y su significativa contribución espiritual e intelectual. Este texto es considerado invaluable en términos teológicos, literarios y éticos, y ha llegado a ser una fuente esen...
    Disponible

    66,79 €

  • Semantik und Rhetorik in der Botschaft von Imam Al-Hussein
    Haidar Awad
    Eine gründliche Analyse der revolutionären Botschaft von Imam Al-Hussein offenbart mehrere sprachliche und rhetorische Ebenen, die ihren Einfluss als Symbol für Gerechtigkeit und Menschenwürde verstärken:Semantische Aspekte: Die von Al-Hussein verwendete Terminologie ist von ethischen Konnotationen durchdrungen und ruft Worte wie Gerechtigkeit, Würde und Wahrheit hervor. Diese ...
    Disponible

    65,61 €

  • Semantics and Rhetoric in the Message of Imam Al-Hussein
    Haidar Awad
    A thorough analysis of Imam Al-Hussein’s revolutionary message reveals several linguistic and rhetorical layers that intensify its influence as a symbol of justice and human dignity:Semantic aspects: The terminology used by Al-Hussein is imbued with ethical connotations, evoking words such as justice, dignity and truth. These ideas appeal to universal principles and link his ca...
    Disponible

    65,49 €

  • Sémantique et rhétorique dans le message de l’imam Al-Hussein
    Haidar Awad
    Une analyse approfondie du message révolutionnaire de l’imam Al-Hussein révèle plusieurs strates linguistiques et rhétoriques qui renforcent son influence en tant que symbole de la justice et de la dignité humaine:Aspects sémantiques : la terminologie utilisée par Al-Hussein est imprégnée de connotations éthiques, évoquant des mots tels que justice, dignité et vérité. Ces idées...
    Disponible

    65,61 €

  • Semantica e retorica nel messaggio dell’Imam Al-Hussein
    Haidar Awad
    Un’analisi approfondita del messaggio rivoluzionario dell’Imam Al-Hussein rivela diversi livelli linguistici e retorici che ne intensificano l’influenza come simbolo di giustizia e dignità umana:Aspetti semantici: la terminologia utilizzata da Al-Hussein è intrisa di connotazioni etiche, evocando parole come giustizia, dignità e verità. Queste idee fanno appello a principi univ...
    Disponible

    65,55 €

  • Semantyka i retoryka w przesłaniu imama Al-Husajna
    Haidar Awad
    Dokładna analiza rewolucyjnego przesłania Imama Al-Husajna ujawnia kilka warstw językowych i retorycznych, które intensyfikują jego wpływ jako symbolu sprawiedliwości i ludzkiej godności: Aspekty semantyczne: Terminologia używana przez Al-Husajna jest nasycona konotacjami etycznymi, przywołując słowa takie jak sprawiedliwość, godność i prawda. Idee te odwołują się do uniwersaln...
    Disponible

    65,55 €

  • Semântica e retórica na mensagem do Imã Al-Hussein
    Haidar Awad
    Uma análise aprofundada da mensagem revolucionária do Imã Al-Hussein revela várias camadas linguísticas e retóricas que intensificam a sua influência como símbolo de justiça e dignidade humana:Aspectos semânticos: A terminologia utilizada por Al-Hussein está imbuída de conotações éticas, evocando palavras como justiça, dignidade e verdade. Estas ideias apelam a princípios unive...
    Disponible

    65,35 €

  • Razzismo
    Haidar Awad
    Come il razzismo nascosto si manifesta nel linguaggio quotidiano.L’uso di un linguaggio razzista influisce profondamente sul clima sociale, rafforzando stereotipi dannosi, legittimando la discriminazione e creando un ambiente in cui prosperano la disuguaglianza e l’esclusione. Questo linguaggio perpetua l’idea che alcuni gruppi siano inferiori sulla base della razza, dell’etnia...
    Disponible

    65,43 €

  • Rasizm
    Haidar Awad
    Jak ukryty rasizm przejawia się w codziennym języku.Używanie rasistowskiego języka głęboko wpływa na klimat społeczny, wzmacniając szkodliwe stereotypy, legitymizując dyskryminację i tworząc środowisko, w którym kwitnie nierówność i wykluczenie. Taki język utrwala przekonanie, że niektóre grupy są gorsze ze względu na rasę, pochodzenie etniczne lub kulturowe, normalizując te po...
    Disponible

    65,49 €

  • Racismo
    Haidar Awad
    Como o racismo encoberto se manifesta na linguagem quotidiana.A utilização de linguagem racista afecta profundamente o clima social, reforçando estereótipos nocivos, legitimando a discriminação e criando um ambiente em que a desigualdade e a exclusão prosperam. Esta linguagem perpetua a noção de que certos grupos são inferiores com base na raça, etnia ou origem cultural, normal...
    Disponible

    65,43 €

  • Rassismus
    Haidar Awad
    Wie sich verdeckter Rassismus in der Alltagssprache manifestiert.Die Verwendung rassistischer Sprache hat tiefgreifende Auswirkungen auf das gesellschaftliche Klima, indem sie schädliche Stereotypen verstärkt, Diskriminierung legitimiert und ein Umfeld schafft, in dem Ungleichheit und Ausgrenzung gedeihen. Eine solche Sprache hält die Vorstellung aufrecht, dass bestimmte Gruppe...
    Disponible

    65,49 €

  • Racism
    Haidar Awad
    How covert racism manifests itself in everyday language.The use of racist language profoundly affects the social climate by reinforcing harmful stereotypes, legitimizing discrimination and creating an environment in which inequality and exclusion thrive. This type of language perpetuates the notion that certain groups are inferior on the basis of race, ethnicity or cultural ori...
    Disponible

    65,43 €

  • Le racisme
    Haidar Awad
    Comment le racisme caché se manifeste dans le langage de tous les jours.L’utilisation d’un langage raciste affecte profondément le climat social en renforçant les stéréotypes nuisibles, en légitimant la discrimination et en créant un environnement dans lequel l’inégalité et l’exclusion se développent. Ce langage perpétue l’idée que certains groupes sont inférieurs en raison de ...
    Disponible

    65,49 €

  • The rise of Spanish in Sweden
    Haidar Awad / Thaïs Adell Deosda
    SummarySpanish has become the most chosen foreign language in Sweden, ahead of French and German. This book reviews the classrooms, the experiences of students and teachers, and the strategies that make Spanish a living language in the Nordic country. With analysis, testimonials and practical proposals, it offers a clear vision of the challenges and possibilities of teaching Sp...
    Disponible

    65,55 €

  • Der Aufstieg des Spanischen in Schweden
    Haidar Awad / Thaïs Adell Deosda
    ZusammenfassungSpanisch ist in Schweden zur meistgewählten Fremdsprache geworden, noch vor Französisch und Deutsch. Dieses Buch wirft einen Blick in die Klassenzimmer, auf die Erfahrungen von Schülern und Lehrern und auf die Strategien, die Spanisch in dem nordischen Land zu einer lebendigen Sprache machen. Mit Analysen, Erfahrungsberichten und praktischen Vorschlägen bietet es...
    Disponible

    65,61 €

  • L’essor de l’espagnol en Suède
    Haidar Awad / Thaïs Adell Deosda
    RésuméL’espagnol est devenu la langue étrangère la plus populaire en Suède, devant le français et l’allemand. Cet ouvrage porte un regard sur les salles de classe, les expériences des élèves et des enseignants, et les stratégies qui font de l’espagnol une langue vivante dans le pays nordique. Avec des analyses, des témoignages et des propositions pratiques, il offre une vision ...
    Disponible

    65,61 €

  • A ascensão do espanhol na Suécia
    Haidar Awad / Thaïs Adell Deosda
    ResumoO espanhol tornou-se a língua estrangeira mais escolhida na Suécia, à frente do francês e do alemão. Este livro lança um olhar sobre as salas de aula, as experiências de alunos e professores e as estratégias que fazem do espanhol uma língua viva no país nórdico. Com análises, testemunhos e propostas práticas, oferece uma visão clara dos desafios e das possibilidades do en...
    Disponible

    65,55 €

  • Rozwój języka hiszpańskiego w Szwecji
    Haidar Awad / Thaïs Adell Deosda
    PodsumowanieHiszpański stał się najczęściej wybieranym językiem obcym w Szwecji, wyprzedzając francuski i niemiecki. Ta książka przedstawia sale lekcyjne, doświadczenia uczniów i nauczycieli oraz strategie, które sprawiają, że hiszpański jest żywym językiem w kraju skandynawskim. Dzięki analizom, świadectwom i praktycznym propozycjom oferuje jasną wizję wyzwań i możliwości nauc...
    Disponible

    65,61 €

  • L’ascesa dello spagnolo in Svezia
    Haidar Awad / Thaïs Adell Deosda
    SintesiLo spagnolo è diventato la lingua straniera più scelta in Svezia, davanti al francese e al tedesco. Questo libro analizza le classi, le esperienze di studenti e insegnanti e le strategie che rendono lo spagnolo una lingua viva nel paese nordico. Con analisi, testimonianze e proposte pratiche, offre una visione chiara delle sfide e delle possibilità dell’insegnamento dell...
    Disponible

    65,55 €

  • El auge del español en Suecia
    Haidar Awad / Thaïs Adell Deosda
    ResumenEl español se ha convertido en la lengua extranjera más elegida en Suecia, por encima del francés y el alemán. Este libro recorre las aulas, las experiencias de estudiantes y docentes, y las estrategias que hacen del español una lengua viva en el país nórdico. Con análisis, testimonios y propuestas prácticas, ofrece una visión clara de los retos y posibilidades de la ens...
    Disponible

    66,79 €

  • Konflikt, Identität und Kommunikation im Irak
    Haidar Awad
    Die zwischenmenschlichen Interaktionen im Irak, die aus der Perspektive der Linguistik und Soziologie untersucht werden, sind stark von Konflikten und Identitätsverschiebungen beeinflusst, die die Kommunikation im Land beeinträchtigen. Die ethnische, religiöse und sprachliche Vielfalt - darunter Araber, Kurden, Turkmenen, Assyrer und andere - war im Laufe der Geschichte ein Sch...
    Disponible

    65,68 €

  • Conflitto, identità e comunicazione in Iraq
    Haidar Awad
    Le interazioni umane in Iraq, esaminate dal punto di vista della linguistica e della sociologia, sono fortemente influenzate dai conflitti e dai cambiamenti di identità, che interferiscono con la comunicazione nel Paese. La varietà etnica, religiosa e linguistica - tra cui arabi, curdi, turcomanni, assiri e altri - è stata un elemento chiave della ricchezza culturale, ma anche ...
    Disponible

    65,55 €

  • Conflito, identidade e comunicação no Iraque
    Haidar Awad
    As interações humanas no Iraque, analisadas na perspetiva da linguística e da sociologia, são fortemente influenciadas por conflitos e mudanças de identidade, que interferem com a comunicação no país. A variedade étnica, religiosa e linguística - incluindo árabes, curdos, turcomanos, assírios e outros - tem sido um elemento-chave da riqueza cultural, bem como de divisões signif...
    Disponible

    65,55 €

  • Conflict, identity and communication in Iraq
    Haidar Awad
    Human interactions in Iraq, examined from the perspective of linguistics and sociology, are strongly influenced by conflict and identity shifts, which interfere with communication in the country. Ethnic, religious and linguistic variety-including Arabs, Kurds, Turkmen, Assyrians and others-has been a key element of cultural richness as well as significant divisions throughout h...
    Disponible

    65,55 €

  • Conflit, identité et communication en Irak
    Haidar Awad
    Les interactions humaines en Irak, examinées sous l’angle de la linguistique et de la sociologie, sont fortement influencées par les conflits et les changements d’identité, qui perturbent la communication dans le pays. La diversité ethnique, religieuse et linguistique - Arabes, Kurdes, Turkmènes, Assyriens et autres - a été un élément clé de la richesse culturelle et des divisi...
    Disponible

    65,61 €

  • Konflikt, tożsamość i komunikacja w Iraku
    Haidar Awad
    Interakcje międzyludzkie w Iraku, badane z perspektywy językoznawstwa i socjologii, są pod silnym wpływem konfliktów i zmian tożsamości, które zakłócają komunikację w tym kraju. Różnorodność etniczna, religijna i językowa - w tym Arabowie, Kurdowie, Turkmeni, Asyryjczycy i inni - była kluczowym elementem bogactwa kulturowego, a także znaczących podziałów na przestrzeni dziejów....
    Disponible

    65,55 €

  • Semántica y Retórica en el Mensaje del Imam Al-Hussein
    Haidar Awad
    El análisis exhaustivo del mensaje revolucionario del Imam Al-Hussein pone de manifiesto diversas capas lingüísticas y retóricas que intensifican su influencia como un símbolo de justicia y dignidad humana:Aspectos semánticos: La terminología utilizada por Al-Hussein está impregnada de connotaciones éticas, evocando palabras como justicia, dignidad y verdad. Estas ideas apelan ...
    Disponible

    66,73 €

  • Übersetzung als Bindeglied zwischen Kulturen und Zivilisationen
    Haidar Awad
    Seit den Anfängen der Menschheit besteht das Bedürfnis, den 'Anderen' in einem Umfeld voller Identitäten, Sprachen und Kulturen zu verstehen und von ihm verstanden zu werden. Die Übersetzung stellt sich als Schlüsselelement zwischen verschiedenen Sprachen und Kulturen dar, da es nicht nur darum geht, Wörter von einer Sprache in eine andere zu übertragen, sondern auch um die Int...
    Disponible

    65,55 €

  • La traduction comme lien entre les cultures et les civilisations
    Haidar Awad
    Depuis le début de l’humanité, il y a eu un besoin de comprendre et d’être compris par 'l’autre' dans un environnement plein d’identités, de langues et de cultures. La traduction se présente comme l’élément clé entre les différentes langues et cultures, car il ne s’agit pas seulement de changer les mots d’une langue à l’autre, mais aussi d’interpréter les significations, les nu...
    Disponible

    65,49 €

  • La traduzione come legame tra culture e civiltà
    Haidar Awad
    Fin dall’inizio dell’umanità, c’è stata la necessità di capire ed essere capiti dall’'altro' in un ambiente pieno di identità, lingue e culture. La traduzione si presenta come l’elemento chiave tra lingue e culture diverse, poiché non si tratta solo di cambiare le parole da una lingua all’altra, ma anche di interpretare significati, sfumature e contesti culturali. In questo mod...
    Disponible

    65,49 €


01 02