Translation, Humour and the Media

Translation, Humour and the Media

Delia Chiaro

66,61 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Bloomsbury Publishing plc
Año de edición:
2012
Materia
Estudios mediáticos
ISBN:
9781441176912
66,61 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Librería Aciertas (Toledo)
  • Kálamo Books
  • Librería Perelló (Valencia)
  • Librería Elías (Asturias)
  • Donde los libros
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

Translation studies and humour studies are disciplines that have been long established but have seldom been looked at in conjunction. This volume looks at the intersection of the two disciplines as found in the media -- on television, in film and in print. From American cable drama to Japanese television this collection shows the range and insight of contemporary cross-disciplinary approaches to humour and translation.Featuring a diverse and global range of contributors, this is a unique addition to existing literature in translation studies and it will appeal to a wide cross-section of scholars and postgraduates.

Artículos relacionados

  • Impact of Communication and the Media on Ethnic Conflict
    Throughout the world, cultural and racial clashes remain a major hurdle to development and progress. Though some areas are experiencing successful intercultural communications which pave the way for peaceful negotiations, there are still many regions experiencing severe turmoil. Impact of Communication and the Media on Ethnic Conflict focuses on both the positive and negative o...
  • The Game to Show the Games
    Morgan Wick
    ESPN collects hundreds of millions of dollars in rights fees from cable subscribers, before selling a single advertisement. In The Game to Show the Games, Morgan Wick exposes how this lucrative revenue stream and the competition between media conglomerates has become a billion-dollar boon for sports leagues across the nation and the world, and how this has shaken up the rest o...
    Disponible

    9,42 €

  • Exploring the Benefits of Creativity in Education, Media, and the Arts
    The use of imagination can lead to greater outcomes in problem solving, innovation, and critical thinking. By providing access to creative outlets, productivity increases in schools, businesses, and other professional settings. Exploring the Benefits of Creativity in Education, Media, and the Arts is a pivotal reference source for the latest scholarly research on the stimulatio...
  • Celebrity, Pedophilia, and Ideology in American Culture
    Jason Lee
    Celebrity, Pedophilia, and Ideology in American Culture reveals the connections between rapacious capitalism and the rape of children. The twenty chapters, which span the analysis of childhood, celebrity culture, important books and films on pedophilia and violence, post-9/11 theology and public rhetoric, and killing for fame, in an interrelated fashion cover intrinsically impo...
  • Researching Digital Media and Society
    Moa Eriksson Krutrök / Simon Lindgren
    ...
    Disponible

    86,42 €

  • Researching Digital Media and Society
    Moa Eriksson Krutrök / Simon Lindgren
    ...

Otros libros del autor

  • The Language of Jokes in the Digital Age
    Delia Chiaro
    Delia Chiaro shows how, while on the one hand the lingua-cultural nuts and bolts of jokes have remained unchanged over time, on the other, the time-space compression brought about by modern technology has generated new ways of joking and playing with language. The Language of Jokes in the Digital Age covers a wide range of settings from social networks, e-mails and memes, to mo...
  • The Language of Jokes in the Digital Age
    Delia Chiaro
    Delia Chiaro shows how, while on the one hand the lingua-cultural nuts and bolts of jokes have remained unchanged over time, on the other, the time-space compression brought about by modern technology has generated new ways of joking and playing with language. ...
    Disponible

    77,64 €

  • The Language of Jokes
    Delia Chiaro
    Explores the pragmatics of word play, using frameworks normally adopted in descriptive linguistics. Examines the structure of jokes, quips, riddles, asides, and the extent to which they can be universal and specific to one culture. ...
  • Translation, Humour and Literature
    Delia Chiaro
    Translation studies and humour studies are disciplines that have been long-established but seldom looked at in conjunction. This volume uses literature as the common ground and examines issues of translating humour within a range of different literary traditions. It begins with an analysis of humour and translation in every day life, including jokes andcross-cultural humour, an...
    Disponible

    66,76 €

  • Translation, Humour and the Media, Volume 2
    Delia Chiaro
    Translation studies and humour studies are disciplines that have been long established but have seldom been looked at in conjunction.  This volume looks at the intersection of the two disciplines as found in the media -- on television, in film and in print.  From American cable drama to Japanese television this collection shows the range and insight of contemporary cross-discip...
  • Translation, Humour and Literature, Volume 1
    Delia Chiaro
    Translation studies and humour studies are disciplines that have been long-established but seldom looked at in conjunction. This volume uses literature as the common ground and examines issues of translating humour within a range of different literary traditions. It begins with an analysis of humour and translation in every day life, including jokes andcross-cultural humour, an...