Librería Samer Atenea
Librería Aciertas (Toledo)
Kálamo Books
Librería Perelló (Valencia)
Librería Elías (Asturias)
Donde los libros
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Segundo Pierre Bourdieu (1986), existem quatro tipos de capital: económico, cultural, social e simbólico. Este livro examina a tradução como uma troca assimétrica entre línguas dominantes e dominadas, por um lado, e as relações entre línguas dominadas, por outro. As línguas em análise são: persa, inglês, alemão, francês e árabe. Pascal Casanova (2002) considerou a tradução de uma língua dominante para uma língua dominada como uma acumulação de capital, e a tradução de uma língua dominada para uma língua dominante como uma consagração. A tendência de acumulação de capital tem sido analisada nos últimos dois séculos, assim como a tendência de tradução do persa para línguas dominantes como uma consagração. Além disso, essa relação é investigada entre o persa e o árabe.