Inicio > Lenguas > Lenguaje: consulta y general > The Iraqization of Shakespeare
The Iraqization of Shakespeare

The Iraqization of Shakespeare

Salam Hasan Makki Mutleb al-Asadi

129,77 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
KS OmniScriptum Publishing
Año de edición:
2025
Materia
Lenguaje: consulta y general
ISBN:
9786208454517
129,77 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Librería Aciertas (Toledo)
  • Kálamo Books
  • Librería Perelló (Valencia)
  • Librería Elías (Asturias)
  • Donde los libros
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)
Sobre IBD

For over fifty years, Shakespeare’s timeless dramas have resonated profoundly with Iraqi playwrights. This groundbreaking study delves into four pivotal Iraqi adaptations, comparing them with Shakespeare’s originals to reveal a unique cultural dialogue. It charts how Iraqi writers have wielded Shakespeare’s texts as potent mirrors, reflecting their own turbulent social and political landscapes-both before and after the seismic 2003 invasion. Focusing on Foget Hamlet (1991) and Sedra (1999) from the pre-invasion era, and Romeo and Juliet in Baghdad (2012) and Shakespeare’s ISIS Women (2020) created after, the book meticulously analyzes the transformative power of adaptation. Applying Linda Hutcheon’s theory, particularly the crucial question 'Why?', it investigates the social, ethical, cultural, and political forces driving Iraqi writers to reimagine the Bard. The book uncovers a striking evolution: adaptations before 2003 often cloaked criticism in obscurity, while those forged in the invasion’s aftermath are startlingly direct.

Artículos relacionados

  • Progressing Tourism Research - Bill Faulkner
    Professor Bill Faulkner was the father of tourism research in Australia, having spent 20 years in the field, first within government and then in academe. He was a visionary whose impact on the tourism research field extended well beyond Australia. This book contains a collection of Bill’s publications grouped thematically under the headings Methods, Events, Destinations, and Re...
    Disponible

    51,23 €

  • The Cambridge Handbook of Experimental Syntax
    Grant Goodall
    ...
    Disponible

    76,23 €

  • Progressing Tourism Research - Bill Faulkner
    Professor Bill Faulkner was the father of tourism research in Australia, having spent 20 years in the field, first within government and then in academe. He was a visionary whose impact on the tourism research field extended well beyond Australia. This book contains a collection of Bill’s publications grouped thematically under the headings Methods, Events, Destinations, and Re...
    Disponible

    183,60 €

  • The Global Nomad
    Backpackers have shifted from the margins of the travel industry into the global spotlight. This volume explores the international backpacker phenomenon, drawing together different disciplinary perspectives on its meaning, impact and significance. Links are drawn between theory and practice, setting backpacking in its wider social, cultural and economic context. ...
    Disponible

    158,20 €

  • Just Kids
    Risa Applegarth
    Although children have prompted and participated in numerous acts of protest and advocacy, their words and labors are more likely to be dismissed than discussed as serious activism. Whether treated disparagingly by antagonistic audiences or lauded as symbols of hope by sympathetic ones, children and teens are rarely considered capable organizers and advocates for change. In Jus...
    Disponible

    44,88 €

  • Just Kids
    Risa Applegarth
    Although children have prompted and participated in numerous acts of protest and advocacy, their words and labors are more likely to be dismissed than discussed as serious activism. Whether treated disparagingly by antagonistic audiences or lauded as symbols of hope by sympathetic ones, children and teens are rarely considered capable organizers and advocates for change. In Jus...
    Disponible

    136,21 €

Otros libros del autor

  • Die Irakisierung von Shakespeare
    Salam Hasan Makki Mutleb al-Asadi
    Seit über fünfzig Jahren haben Shakespeares zeitlose Dramen bei irakischen Dramatikern großen Anklang gefunden. Diese bahnbrechende Studie befasst sich mit vier zentralen irakischen Adaptionen und vergleicht sie mit Shakespeares Originalen, um einen einzigartigen kulturellen Dialog zu enthüllen. Sie zeigt, wie irakische Autoren Shakespeare-Texte als wirkungsvolle Spiegel ihrer ...
    Disponible

    129,60 €

  • L’irakisation de Shakespeare
    Salam Hasan Makki Mutleb al-Asadi
    Depuis plus de cinquante ans, les drames intemporels de Shakespeare trouvent un écho profond chez les dramaturges irakiens. Cette étude novatrice se penche sur quatre adaptations irakiennes essentielles, les comparant aux originaux de Shakespeare pour révéler un dialogue culturel unique. Elle montre comment les auteurs irakiens ont utilisé les textes de Shakespeare comme de pui...
    Disponible

    129,66 €

  • L’irachizzazione di Shakespeare
    Salam Hasan Makki Mutleb al-Asadi
    Per oltre cinquant’anni, i drammi senza tempo di Shakespeare hanno risuonato profondamente con i drammaturghi iracheni. Questo studio innovativo analizza quattro adattamenti iracheni fondamentali, confrontandoli con gli originali di Shakespeare per rivelare un dialogo culturale unico. Il libro illustra come gli scrittori iracheni abbiano usato i testi di Shakespeare come potent...
    Disponible

    129,70 €