Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Discover the magic of Saint Nicholas with three charming bilingual stories celebrating the Christmas traditions of France!Join Emma and her family as they explore the much-loved Saint Nicholas celebrations of Lorraine, in north-eastern France. Discover the story of Saint Nicholas and his faithful donkey, meet his mysterious companion Père Fouettard, and experience the excitement of the grand Saint Nicholas parade, with its music, lanterns, festive lights and delicious seasonal treats.Through three warm and engaging stories, young readers will discover the traditions, legends and family celebrations that make this time of year so special in France.Written especially for children learning French at A1 level, these stories use simple French, accessible vocabulary, short sentences and natural repetition to make reading enjoyable and rewarding. English translations provide support throughout, helping young learners follow the stories, build confidence and discover French through context.Inside this book:Three original bilingual French-English stories for children.French texts written at beginner A1 level.English translations to support understanding.An introduction to French Christmas traditions and Saint Nicholas celebrations.Familiar vocabulary, gentle humour and engaging cultural details.A lovely festive introduction to French language and culture, perfect for young beginners who want to discover the joy of reading in French.