Aurélio Ferreira Borges / Maria Anjos C.S. Borges
Librería Samer Atenea
Librería Aciertas (Toledo)
Kálamo Books
Librería Perelló (Valencia)
Librería Elías (Asturias)
Donde los libros
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Czytelnik, czytanie i literatura są ze sobą nierozerwalnie związane. Czytamy z różnych powodów: aby się uczyć, zdobywać informacje, dla rozrywki, dla przyjemności estetycznej i aby surfować po Internecie. Słowo „czytanie', oceniane etymologicznie, pochodzi od czasownika „czytać', który wywodzi się z łacińskiego legere, oznaczającego czynność zbierania, gromadzenia, zbierania plonów. Czytanie kojarzy się z czynnością gromadzenia, zbierania, rejestrowania wiedzy. Czytanie to nie tylko umiejętność rozszyfrowania kodu pisanego. Życie można odczytywać, biorąc pod uwagę jego szczególne cechy: wszechświat, ścieżki, naturę, innych. Spotykamy się z różnymi formami czytania, ponieważ wszystko może być odczytane przez człowieka. Człowiek czyta od czasu pierwszego wynalazku w świecie jaskiniowców, odczytuje wszystkie znaczenia słów. Czytanie obejmuje procesy kodowania i dekodowania. Czytanie oznacza tworzenie pytań i odpowiedzi, integrując wcześniejszą wiedzę z tą, którą dostarcza tekst. Czytanie to tworzenie znaczenia. Czytanie odbywa się wyłącznie poprzez dialog czytelnika z czytanym obiektem, czy to tekstem, gestem, obrazem, wydarzeniem. Czytanie tekstu literackiego wywołuje różne bodźce, reakcje i doświadczenia.