Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
A name passes from mother to son, carrying questions of parentage, class and belonging into a society quick to judge. In the upheaval of 1917, Liinu, a working-class domestic servant, falls in love with a Russian soldier and becomes pregnant. Her child, Nikolai Elinanpoika Sarkka-known as Niku-must grow up beneath the social weight attached to illegitimacy, poverty and uncertain origins.Across an unnamed Finnish city and the countryside, Niku’s life is shaped by foster care, schooling, institutional discipline and working-class labour. Yet this is not simply a record of hardship. Psychological narration brings the pressures of isolation and social prejudice into close focus, while historical and social observation examines the forces surrounding an individual’s attempt to establish an adult life. The tension between heredity and environment runs through the novel: how much is inherited, how much imposed, and how much can be claimed through work, love and the search for a place among others?Structured in twenty-two numbered chapters, the novel binds its social-realist vision together through recurring names, letters, roads, graves and children. The repeated naming formula becomes a distinctive thread, linking identity to memory and exposing how a few words can follow a life across homes, workplaces and generations. This historical fiction gives sustained attention to people whose prospects are narrowed by class prejudice and social judgement, without separating private experience from political upheaval. This book was out of print for decades and is now republished by Alpha Editions.It has been restored for today’s and future generations.This edition is not just a reprint - it’s a collector’s item and a cultural treasure.