Celina Ferreira Ribeiro / Francisco W. M. Hirano / Marcelo Moreno Costa
Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Perelló (Valencia)
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Chamilo to bezpłatny, bezpieczny, łatwy w użyciu system kształcenia na odległość, który można łatwo pobrać i skonfigurować i który może być wykorzystywany w każdej instytucji oferującej kursy na odległość. System można skonfigurować w różnych językach i zgodnie z potrzebami każdej instytucji. W związku z tym celem było przejrzenie bibliografii i dostosowanie AVA Chamilo do potrzeb Federalnego Instytutu Edukacji i Technologii w Tocantins (IFTO), tak aby dostosować go do jego potrzeb i zapewnić użytkownikom kształcenia na odległość alternatywny system o dobrej użyteczności. Dostosowanie obejmowało zmiany związane z wymianą logo, kolorami platformy, dodaniem filmów, linków i wiadomości oraz ograniczeniem liczby języków do portugalskiego, angielskiego i hiszpańskiego. Utworzono również rejestry użytkowników o różnych profilach, kategorie kursów, kursy i oceny. Po dostosowaniu przeprowadzono badania terenowe z wykorzystaniem kwestionariuszy, aby poznać platformy AVA i opinie ludzi na temat kształcenia na odległość, a także przeprowadzono testy w celu sprawdzenia użyteczności Chamilo. Po dostosowaniu Chamilo zostało ocenione jako łatwe w użyciu.