Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Das Licht der elektrischen Straßenbahn lag blass an der Decke.மின்சார டிராமின் வெளிச்சம் கூரையில் வெளிறிக் கிடந்தது.Auch die Oberseite der Möbel wurde ein wenig beleuchtet.தளபாடங்களின் மேற்புறமும் கொஞ்சம் வெளிச்சத்தைப் பெற்றது.Doch unten am Boden, auf Gregors Höhe, war es dunkel.ஆனால் தரையில், கிரிகோரின் மட்டத்தில், இருட்டாக இருந்தது.Seine Beine schoben ihn langsam wieder in Richtung Tür.அவன் கால்கள் மெதுவாக அவனை மீண்டும் கதவை நோக்கித் தள்ளின.Er war sehr neugierig, zu sehen, was dort geschehen war.அங்கு என்ன நடந்தது என்பதைப் பார்க்க அவர் மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தார்.Seine Kontrolle über seine Fühler war jedoch noch nicht entwickelt.ஆனால் அவரது உணர்வுகளைக் கட்டுப்படுத்தும் திறன் இன்னும் வளரவில்லை.Obwohl er diese neuen Sensoren allmählich zu schätzen begann.அவர் இந்த புதிய சென்சார்களைப் பாராட்டத் தொடங்கினார்.
