Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Das Licht der elektrischen Straßenbahn lag blass an der Decke.ವಿದ್ಯುತ್ ಟ್ರಾಮ್ನ ಬೆಳಕು ಚಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಮಸುಕಾಗಿತ್ತು.Auch die Oberseite der Möbel wurde ein wenig beleuchtet.ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗವೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಳಕನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.Doch unten am Boden, auf Gregors Höhe, war es dunkel.ಆದರೆ ನೆಲದ ಮೇಲೆ, ಗ್ರೆಗರ್ನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿತ್ತು.Seine Beine schoben ihn langsam wieder in Richtung Tür.ಅವನ ಕಾಲುಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಾಗಿಲಿನ ಕಡೆಗೆ ತಳ್ಳಿದವು.Er war sehr neugierig, zu sehen, was dort geschehen war.ಅಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನೋಡಲು ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕುತೂಹಲವಿತ್ತು.Seine Kontrolle über seine Fühler war jedoch noch nicht entwickelt.ಆದರೆ ಅವನ ಭಾವನೆಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಇನ್ನೂ ಬೆಳೆದಿರಲಿಲ್ಲ.Obwohl er diese neuen Sensoren allmählich zu schätzen begann.ಅವರು ಈ ಹೊಸ ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೂ.