LIBROS DEL AUTOR: shepherd ncube

6 resultados para LIBROS DEL AUTOR: shepherd ncube

  • AFRICANISATION, HYBRIDITÉ ET TRADUCTION
    Shepherd Ncube
    Cette thèse est une étude comparative des styles d’écriture de Chinua Achebe et d’Ahmadou Kourouma et de leur approche du roman africain. Les convergences et les divergences dans leurs styles d’écriture seront discutées en profondeur. Des termes tels que l’africanisation, l’hybridation et la traduction seront dominants tout au long de la discussion. En outre, d’autres termes se...
    Disponible

    103,83 €

  • AFRICANIZZAZIONE, IBRIDAZIONE E TRADUZIONE
    Shepherd Ncube
    Questa tesi è uno studio comparativo degli stili di scrittura e dell’approccio al romanzo africano di Chinua Achebe e Ahmadou Kourouma. Le convergenze e le divergenze nei loro stili di scrittura saranno discusse in profondità. Termini come africanizzazione, ibridazione e traduzione saranno dominanti nel corso della discussione. Inoltre, altri termini da analizzare attentamente ...
    Disponible

    103,86 €

  • AFRYKANIZACJA, HYBRYDOWOŚĆ I TŁUMACZENIE
    Shepherd Ncube
    Niniejsza rozprawa stanowi studium porównawcze stylów pisarskich Chinui Achebe i Ahmadou Kouroumy oraz ich podejścia do powieści afrykańskiej. Szczegółowo omówione zostaną zbieżności i rozbieżności w ich stylach pisarskich. W dyskusji dominować będą takie terminy jak afrykanizacja, hybrydyzacja i tłumaczenie. Ponadto, inne terminy, które zostaną dokładnie przeanalizowane, to: i...
    Disponible

    103,86 €

  • AFRICANIZAÇÃO, HIBRIDISMO E TRADUÇÃO
    Shepherd Ncube
    Esta tese é um estudo comparativo dos estilos de escrita e da abordagem ao romance africano de Chinua Achebe e Ahmadou Kourouma. As convergências e divergências nos seus estilos de escrita serão discutidas em profundidade. Termos como africanização, hibridação e tradução serão dominantes ao longo da discussão. Além disso, outros termos a analisar de perto serão - idioleto, mime...
    Disponible

    103,84 €

  • AFRIKANISIERUNG, HYBRIDITÄT UND ÜBERSETZUNG
    Shepherd Ncube
    Diese Arbeit ist eine vergleichende Studie über den Schreibstil und die Herangehensweise von Chinua Achebe und Ahmadou Kourouma an den afrikanischen Roman. Konvergenzen und Divergenzen in ihren Schreibstilen werden eingehend diskutiert. Begriffe wie 'Afrikanisierung', 'Hybridisierung' und 'Übersetzung' werden in der Diskussion eine wichtige Rolle spielen. Darüber hinaus werden ...
    Disponible

    103,80 €

  • AFRICANIZATION, HYBRIDITY, AND TRANSLATION
    Shepherd Ncube
    This thesis is a comparative study of Chinua Achebe and Ahmadou Kourouma’s writing styles and approach towards the African novel. Convergences and divergences in their writing styles will be discussed in depth. Terms such as Africanization, hybridisation, and translation will be dominant throughout the discussion. Furthermore, other terms to be closely analysed will be - idiole...
    Disponible

    103,93 €