LIBROS DEL AUTOR: richard hsiao

3 resultados para LIBROS DEL AUTOR: richard hsiao

  • Modern Chinese Metric Poetry and Its AI Interpretation
    Richard Hsiao / 肖瑞琪 / 贾理果、赵鸿天、苏学宽
    本书搜罗四位诗友作品:肖瑞琪、贾理果、赵鸿天、苏学宽。五绝 题《现代格律诗及AI导读》之序/苏学宽诗词格律美,承载见吾辈。古韵述今时,诵读人若醉。跋/肖瑞琪我们四个诗友,一起学习创作格律诗已有十数年之久,在此书中选入的三百余首诗词只是秋色中的一叶,全豹中的一斑,但它们是我们生活诸多角度的侧视图,同时也显示出我们对格律诗词的热爱。静坐下来,冲一杯咖啡,泡一杯茶,选一件生活中有趣的事情、一段令人动情的回忆、一幅印象深刻的景色、一张旅游途中照下的相片......,开始构思、择字、低吟、修改,......这一过程充满了挑战,但在成诗后并与诗友分享,这是一种何等的精神享受!格律诗词创作,成了我们生活中的一部分,它充实了我们的时光,增进了我们的友情,成了我们抒发情感的管道,使我们的快乐升华,使我们的忧虑得到缓解,它也教会了我们如何捕捉、欣赏、并珍惜在我们身边的美...
    Disponible

    33,32 €

  • Modern Chinese Poetry Written with Classical Metrical Rhythm
    Richard Hsiao / 肖瑞琪
    格律诗是具有一千多年历史的中国诗词的一种形式。格律对一首诗的句数,每句的字数,何处应用押韵都有规定。格律诗还对句中每个字是平音或仄音也有要求。平仄的要求,是写格律诗的最大挑战。格律诗提倡包括 拟人,夸张,比喻,讥讽,诙谐,设问,无理,引典,双关,言此及彼,宜曲不宜直等特点。西方的拼字游戏(word puzzle)是将字母填进一矩阵中成字,喜者众多。从某种角度说,写唐诗填宋词就是按严格的规则将汉字填入矩阵或多边形中,没有固定的答案,但可能会出现许多有深意的结果,是更有意义的文学游戏,作者和读者均可从中得到不可言喻的快感。写格律诗一般认为要用文言文,要写的古色古香,才有韵味。但这样的要求,可能会使格律诗的时代性受到局限,如果适当地将现代的语言以格律的形式及特点写入诗中,应该会使格律诗更有生命力,进而引起更多人的喜爱。如书名所述,本书的内容就是笔者用古格律...
    Disponible

    39,43 €

  • 古格律現代詩:創作與體會
    Richard Hsiao / 蕭瑞琪
    格律詩是具有一千多年歷史的中國詩詞的一種形式。格律對一首詩的句數,每句的字數,何處應用押韻都有規定。格律詩還對句中每個字是平音或仄音也有要求。平仄的要求,是寫格律詩的最大挑戰。格律詩提倡包括 擬人,誇張,比喻,譏諷,詼諧,設問,無理,引典,雙關,言此及彼,宜曲不宜直等特點。西方的拼字遊戲(word puzzle)是將字母填進一矩陣中成字,喜者眾多。從某種角度說,寫唐詩填宋詞就是按嚴格的規則將漢字填入矩陣或多邊形中,沒有固定的答案,但可能會出現許多有深意的結果,是更有意義的文學遊戲,作者和讀者均可從中得到不可言喻的快感。寫格律詩一般認為要用文言文,要寫的古色古香,才有韻味。但這樣的要求,可能會使格律詩的時代性受到局限,如果適當地將現代的語言以格律的形式及特點寫入詩中,應該會使格律詩更有生命力,進而引起更多人的喜愛。如書名所述,本書的內容就是筆者用古格律...
    Disponible

    39,41 €