LIBROS DEL AUTOR: john r m gledhill

1 resultados para LIBROS DEL AUTOR: john r m gledhill

john r m gledhill Eliminar filtro Quitar filtros
  • How to Translate Thomas Mann’s Works
    John R. M. Gledhill
    Thomas Mann’s three stories Tonio Kröger, Tristan and Der Tod in Venedigare compared with the translations by Helen Lowe-Porter and David Luke respectively.From the comparison, it emerges that Lowe-Porter’s translationsare so deeply flawed that her oeuvre can be regarded as a scandal in thetranslation world. Even today, her botched versions of Thomas Mann’s worksare still being...
    Disponible

    72,11 €