Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Beyond prison walls, spring returns, birds sing and flowers rise, while behind bars women endure hunger, separation and the threat of death. This Finnish-language poetry collection confronts political imprisonment through voices shaped by prisons, hospitals and camps, where stone, iron and barbed wire divide human lives from the freedom of forests and fields. Its recurring contrast between nature and confinement sharpens the cost of persecution without turning suffering into abstraction.Women prisoners, refugees, mothers and children stand within a landscape marked by war, executions, forced labour and poverty. The poems remain close to the realities of captivity: the gate that controls passage, the cell that narrows existence, and the forest that shelters those in flight. Maternal love, friendship and spiritual endurance persist amid separation and grief, creating a compassionate record of people exposed to political violence and social injustice.Refusing to treat authority as morally unquestionable, the collection scrutinises officials, clergy and attitudes used to justify violence. Its prison and camp poetry joins realistic observation to recurring images of snow, birds, flowers, walls and burial places, allowing the natural world and the machinery of confinement to confront one another. The focus remains human: on those imprisoned, displaced or bereaved, and on the bonds that persecution attempts to sever. This book was out of print for decades and is now republished by Alpha Editions.It has been restored for today’s and future generations.This edition is not just a reprint - it’s a collector’s item and a cultural treasure.