Manuel Antônio Álvares de Azevedo / مصطفى يونس
Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
في زاوية معتمة من العالم، حيث تتعالى ضحكات اليأس وتمتزج أبخرة التبغ ببريق الكؤوس المترعة، يجتمع خمسة ندماء لا يملكون سوى ليلتهم الأخيرة وذكريات تأبى أن تموت. لا تبدأ الحكاية بوعود النجاة، بل بنذرٍ غامض يُلقى في مجلسٍ تأرجح فيه الحد الفاصل بين الوهم واليقين. يتعاقب السمار على كشف أسرارهم الدفينة؛ اعترافات تتسلل من مقابر روما العتيقة، وقوارب الغرق التائهة في عرض البحر، ومراسم العشق المستحيل المحكوم بالفناء. هنا، لا تسير العاطفة في دروبها المألوفة؛ بل تتحول إلى حمى وجودية عاتية، يتجاور فيها الجمال الأخّاذ مع الشحوب الكامد، وتلتقي الرغبة المتقدة ببرودة الأقدار المحتومة. إنها سردية متعددة الأصوات، ينصت فيها المذنب إلى المذنب، وتتحول كل حكاية إلى مرآة تكشف عتمة النفس البشرية وهشاشتها أمام سطوة الندم والجنون. يأخذنا هذا العمل الكلاسيكي في رحلة عبر عوالم الرومانسية المظلمة؛ حيث الكلمات مشحونة بنبضٍ شعري جارح، والأرواح تبحث عن خلاصها المستحيل وسط وحل الخطيئة وبصيص الطهر الضائع. نص لا يستجدي التعاطف، بل يواجه القارئ بأسئلة الوجود الكبرى: هل الحب خلاصٌ أم لعنة؟ وماذا يتبقى من الإنسان حين تسقط عنه أوهام الحياة ولا يتبقى في عينيه سوى سواد الليل؟