Unutmabeni

Unutmabeni

Sundet Seitov

15,65 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Umytpass
Año de edición:
2025
ISBN:
9798233489716
15,65 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Librería Aciertas (Toledo)
  • Kálamo Books
  • Librería Perelló (Valencia)
  • Librería Elías (Asturias)
  • Donde los libros
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

Unutmabeni, Kazak şair Sundet Seitov’un büyük beğeni toplayan 'Umytpas' adlı şiir kitabının Türkçe çevirisidir. Bu kitapta şair, modern Kazak şiirinin duygusal derinliğini Türkçeye taşıyarak Şınaz’ın sessizliğini, Şımkent’in sıcaklığını, kaybın sızısını ve sevginin narin güzelliğini bir araya getiriyor.Şiirlerinde ulusal hafıza ile kişisel özlem iç içe geçiyor; geçmişle bugün, yurt ile kalp arasında bir köprü kuruluyor.Unutmabeni, orijinal Kazak baskısının ruhunu korurken mecazların yeni bir dile ve yeni okurlara açılıyor.Bu eser anneleri, çocuklukları, toprak ve kimlik bağlarını konu eden hassas bir anı defteri niteliğinde.Kimlik, hafıza ve sevgi üzerine duygu yüklü bir şiir yolculuğu sunan Unutmabeni, iki dünya arasında kurulmuş zarif bir köprü niteliğindedir.

Artículos relacionados

  • Poetry Is Our Ministry to Touch the Heart
    Anelda Lukesia Ballard / Jean Anelda Scott
    Poetry is Our Ministry to Touch the Heart, was birthed when Anelda L. Ballard became ill. God spoke to her in a dream and said 'pick up a pen and write' by being obedient this book was written through the Holy Spirit. Anelda and her mother Jean A. Scott believes that God’s wants to heal a hurting heart. This book will inspire you and encourage you to never give up hope. Jesu...
    Disponible

    11,12 €

  • I soldati lunghi
    Pierluigi Romeo di Colloredo Mels
    Il 24 maggio 1915 il Regno d’Italia entrò nella Grande Guerra, che si sarebbe dimostrata il momento più alto e tragico della sua storia, a poco più di cinquant’anni dalla sua unificazione.In quella lotta tremenda durata quattro anni, la Brigata Granatieri di Sardegna , con i suoi due valorosi Reggimenti, i più antichi del Regio Esercito scrisse, nel grande quadro della guerra d...
    Disponible

    32,59 €

  • Five Beneath Philly
    Susan Bandy / Tom Richmond
    Allen Williams plans to make something of his life and escape South Philly and the work at Cross Brothers’ Meat Packing Plant. He prepares himself with excellent grades and an upcoming full-ride scholarship to climb out of South Philly forever. Then fate changes his whole world. An only son in a family of six, Allen suddenly finds himself responsible for his mother, grandmother...
    Disponible

    18,28 €

  • Forms
    Sharon Welch
    I am an award-winning artist and my works hang in private residences, community hospitals, businesses, and restaurants across the US and also abroad.  I live in Pierre, South Dakota. Since 2008 I have owned Sharon Welch Gallery and Studio where I paint and teach classes.  My theory is have fun, remove the fear of failure, experiment and let the child inside of you play.Very oft...
  • Ricordi di una ausiliaria
    Andrea Lombardi / Raffaella Duelli
    Le memorie di Raffaella Duelli, Volontaria nel Battaglione Barbarigo della Decima Flottiglia Mas iniziano con la partenza del Barbarigo da Roma, narrando la lunga marcia del reparto verso il nord, sotto il mitragliamento degli aerei Alleati. Quindi, è descritta vividamente l'ultima battaglia del Barbarigo sul Fronte Sud, dal Senio a Comacchio: gli appunti di Raffaella, giov...
    Disponible

    28,08 €

  • Why Didn’t You Ask?
    Panya Dixon
    From an early occurrence in her childhood to a perilous thirteen-year relationship, Panya Dixon too often suffered from various forms of physical, emotional, and sexual abuse. Conflicted between love and the pain her loved ones brought on her, she consistently had to fight for her life and her will to move on. Why Didn’t You Ask? is an expression of Panya’s truth—her trials, pa...
    Disponible

    20,35 €

Otros libros del autor

  • A Wound Becoming Human
    Sundet Seitov
    A Wound Becoming Human is a collected edition of Sundet Seitov’s most emotionally honest and transformative works.Blending lyrical prose with quiet psychological depth, these stories explore how a person moves through pain, searches for meaning, and slowly grows into a new version of themselves.The characters in this collection carry wounds they cannot ignore - memories that ac...
    Disponible

    28,70 €

  • I Want to Be a Woman
    Sundet Seitov
    'To be born one way, but to feel another - is it a sin, a sickness, or simply the soul’s scream for freedom?'Aidar was born a boy in a quiet Kazakh village. From early childhood, he sensed a difference he couldn’t name - a girl trapped inside a body that wasn’t hers. As he grows into Ayra, she must navigate a world built to suppress, silence, and shame anyone who dares to devia...
    Disponible

    22,42 €

  • The Story of a Refugee Heart
    Sundet Seitov
    The Story of a Refugee Heart is a collection of three emotionally charged stories - Mourning Day Fireworks, Drone Show, and The Cruel Mannequin - written in the shadow of silence, injustice, and a wounded homeland.Each story explores what it means to live in a system where truth is punished, grief is hidden, and youth are forced to choose between exile and resistance. From a bo...
    Disponible

    20,42 €

  • Mourning Day Fireworks
    Sundet Seitov
    'Mourning Day Fireworks' is a powerful and unflinching novel that exposes the wounds of a nation through the quiet tragedy of a single family. Set against the backdrop of a pandemic lockdown, this story explores not only the loss of a mother but also the silence, injustice, and spiritual exhaustion that plague society.On the night the mother-a frontline doctor-dies from lack of...
    Disponible

    12,24 €

  • Drone Show
    Sundet Seitov
    'Drone Show' is a powerful dystopian novel set in the shadow of the war in Ukraine and a collapsing world order. As society spirals into a deep global depression, drone warfare becomes both a weapon and a spectacle - a tool of control over nations and minds. The story follows a young man who, haunted by the horrors of war and state manipulation, dares to question the system. Th...
    Disponible

    28,16 €