سعاد آمنة بوعناني / نصرالدين بوهني
Librería Samer Atenea
Librería Aciertas (Toledo)
Kálamo Books
Librería Perelló (Valencia)
Librería Elías (Asturias)
Donde los libros
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
يعد هذا الكتاب دراسة لغوية تحليلية شاملة تتناول قضايا الخطاب والكتابة والتطور الدلالي وما يرتبط بها من ظواهر لغوية وأسلوبية في اللغة العربية. ينطلق المؤلف من تحديد مفهوم لغة الخطاب وخصائصها التواصلية والاجتماعية، مبرزًا اختلافها عن لغة الكتابة من حيث البنية والأسلوب والوظيفة، فيوضح كيف تتجلى اللغة في أنماط متعددة تبعًا لمقتضيات المقام والغرض من القول. كما يتناول مفهوم الكتابة في الاصطلاح، وموقعها بين الإبداع والتوظيف، مع بيان أغراضها ودورها في نقل الفكر وتثبيت المعرفة.ثم ينتقل الكتاب إلى دراسة التطور الدلالي باعتباره ظاهرة حية في اللغة، متتبّعًا مفهوم الدلالة في اللغة والاصطلاح، ومبيّنًا العلاقة بين التغيير والتطور من جهة، وبين الثبات والتحول من جهة أخرى. يناقش المؤلف طبيعة التطور الدلالي وأهم عوامله، مثل العوامل الاجتماعية والنفسية والثقافية، ويعرض لمظاهر التغيير في معاني الألفاظ عبر العصور، بما يعكس مرونة العربية وقدرتها على استيعاب التحولات الحضارية والفكرية.ويتناول الجزء الثالث من الكتاب موضوعات لغوية دقيقة مثل النحت، والمشترك اللفظي، والترادف، فيعرض التعريفات اللغوية والاصطلاحية، ويقارن بين النحت والاشتقاق، ويبين أنواع النحت وموقف العلماء منه، كما يناقش ظاهرة المشترك اللفظي وأسباب وجودها، ودور السياق في تحديد المعنى، قبل أن ينتقل إلى قضية الترادف وموقف اللغويين منها، مبرزًا الأسباب التي أدت إلى توارد الألفاظ المتقاربة في المعنى، والتمييز بين الترادف الحقيقي والتوارد اللفظي.أما القسم الأخير، فيتناول الأسلوب العربي من حيث تعريفه وأنواعه، مركزًا على الأسلوب الخبري والإنشائي، بما في ذلك الاستفهام، والنفي، والتوكيد، والنداء، والتعجب، والاستثناء، والاختصاص، مع تقديم تطبيقات عملية توضح القواعد النظرية وتربطها بالاستخدام الفعلي في النصوص.يختتم الكتاب بخاتمة تجمع أهم النتائج والملاحظات المستخلصة من فصوله، مع قائمة شاملة بالمصادر والمراجع العربية والأجنبية التي اعتمد عليها المؤلف، وفهرس مفصل للموضوعات، مما يجعله مرجعًا قيمًا للباحثين في علوم اللغة والبلاغة والدلالة، ومرشدًا للدارسين الراغبين في التعمق في بنية اللغة العربية وخصائصها الأسلوبية والدلالية.
