Tigrinlish Volume One

Tigrinlish Volume One

Gaby Van Horn / Sium Mogos

21,78 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Cross Gen
Año de edición:
2025
ISBN:
9783000844645
21,78 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Kálamo Books
  • Librería Elías (Asturias)
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

Discover love, family, and language-served warm with injera.Told through the eyes of Binyam, age nine, these modern family stories follow his parents, Dani and Danny, as they navigate love, culture, and community across generations. Through Binyam’s perspective, you’ll step into an intergenerational home where tradition and modern life gently collide.What’s InsideTwo complete versions in one: The full story in English followed by the full Tigrinya text-ideal for bilingual readers and learners.Built-in comprehension prompts: Thoughtful questions at the end of each section to encourage reflection and conversation.Interactive learning: QR codes throughout unlock audio and video companions so you can listen, watch, and read along at your own pace.Cultural depth: Explore daily life, values, and humor within the Eritrean and Ethiopian diaspora.---For People who are...Reconnecting with Habesha roots,Learning Tigrinya alongside their kids,Or simply curious about the Black diaspora experience,Start reading today and see how language brings families closer together.**WHAT PEOPLE ARE SAYING**'I personally believe this kind of content is excellent for learning-being able to read the story and also hear it in audio or video format really helps. As a first-generation Habesha living in a Western country-like in Europe, North America, and others-I can read it to my son, who is second-generation. For those who can’t read Tigrigna, listening repeatedly can truly help them connect with the language and culture.'- Habesha father in the US 'I started to read [Gaby’s] book. It’s teaching me a lot about a cultura I’d never known. Gracias!'- Pedro Ramirez-Lopez-Robledo, retired professor of English and Chicano Literature'I love the warmth and realism of each story. I like reading them over and over. The ability to watch the animated version is so much fun!'- Gean Van Horn, marketer and sales pro with 30+ years of experience (and the author’s dad)'This is a great story and a great tool! I love the background and the story as told from a child’s perspective. The history and cultural insights are fun and helpful. The questions written at the end of each section are helpful prompts to practice speaking in the target language. I would recommend this to anyone hoping to improve their language skills in English or Tigrinya!'- African American doing volunteer work with Habesha communities in Europe'The story is truly unique, and I appreciate the way it’s been told. The narration adds something special. As a father of three, I often find it challenging to find stories we can share with our children to help them develop their listening skills. That’s why this one stood out. It offers something meaningful, both in content and in how it engages young minds.'- Habesha father in the UK

Artículos relacionados

  • Poetry Is Our Ministry to Touch the Heart
    Anelda Lukesia Ballard / Jean Anelda Scott
    Poetry is Our Ministry to Touch the Heart, was birthed when Anelda L. Ballard became ill. God spoke to her in a dream and said 'pick up a pen and write' by being obedient this book was written through the Holy Spirit. Anelda and her mother Jean A. Scott believes that God’s wants to heal a hurting heart. This book will inspire you and encourage you to never give up hope. Jesu...
    Disponible

    11,12 €

  • I soldati lunghi
    Pierluigi Romeo di Colloredo Mels
    Il 24 maggio 1915 il Regno d’Italia entrò nella Grande Guerra, che si sarebbe dimostrata il momento più alto e tragico della sua storia, a poco più di cinquant’anni dalla sua unificazione.In quella lotta tremenda durata quattro anni, la Brigata Granatieri di Sardegna , con i suoi due valorosi Reggimenti, i più antichi del Regio Esercito scrisse, nel grande quadro della guerra d...
    Disponible

    32,59 €

  • Five Beneath Philly
    Susan Bandy / Tom Richmond
    Allen Williams plans to make something of his life and escape South Philly and the work at Cross Brothers’ Meat Packing Plant. He prepares himself with excellent grades and an upcoming full-ride scholarship to climb out of South Philly forever. Then fate changes his whole world. An only son in a family of six, Allen suddenly finds himself responsible for his mother, grandmother...
    Disponible

    18,28 €

  • Forms
    Sharon Welch
    I am an award-winning artist and my works hang in private residences, community hospitals, businesses, and restaurants across the US and also abroad.  I live in Pierre, South Dakota. Since 2008 I have owned Sharon Welch Gallery and Studio where I paint and teach classes.  My theory is have fun, remove the fear of failure, experiment and let the child inside of you play.Very oft...
  • Ricordi di una ausiliaria
    Andrea Lombardi / Raffaella Duelli
    Le memorie di Raffaella Duelli, Volontaria nel Battaglione Barbarigo della Decima Flottiglia Mas iniziano con la partenza del Barbarigo da Roma, narrando la lunga marcia del reparto verso il nord, sotto il mitragliamento degli aerei Alleati. Quindi, è descritta vividamente l'ultima battaglia del Barbarigo sul Fronte Sud, dal Senio a Comacchio: gli appunti di Raffaella, giov...
    Disponible

    28,08 €

  • Why Didn’t You Ask?
    Panya Dixon
    From an early occurrence in her childhood to a perilous thirteen-year relationship, Panya Dixon too often suffered from various forms of physical, emotional, and sexual abuse. Conflicted between love and the pain her loved ones brought on her, she consistently had to fight for her life and her will to move on. Why Didn’t You Ask? is an expression of Panya’s truth—her trials, pa...
    Disponible

    20,35 €

Otros libros del autor

  • Love Served with Injera
    Gaby Van Horn / Sium Mogos
    (Black & White Interior) Love Served with Injera is a short, illustrated family story told in simple English and Tigrinya.Binyam is nine years old. He knows a lot about his African American family history, but almost nothing about his Habesha side. So he asks his parents and grandparents to tell him their story.This book tells the story of how his parents met - in a small famil...
    Disponible

    10,38 €