Spanish-English Bilingual Short Stories for Kids

Spanish-English Bilingual Short Stories for Kids

Floren Verdú

17,70 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Floren Verdú
Año de edición:
2026
ISBN:
9789908835495
17,70 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Kálamo Books
  • Librería Elías (Asturias)
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

Read Spanish stories with your child tonight, even if you don’t speak Spanish.Spanish-English Bilingual Short Stories for Kids is a collection of 12 short, warm stories about one family: two siblings, their dog and their grandparents. Every page shows the story in English and in Spanish, side by side, so you can read aloud in the language you know while your child hears the other one.Each story takes about five minutes. It starts with something every child knows, like the first day of school, a trip to the market, a birthday, a lost dog or a rainy afternoon, and gently explores a feeling or a value: nerves, sharing, courage, saying sorry. Made for parents who don’t speak SpanishPronunciation written out. Every key word comes with simple pronunciation, so you can read aloud with confidence.English and Spanish side by side. Two columns on the same page: no flipping, no translating, no guessing.Full-color illustrations in every story help young readers follow along and remember the words.6 key words per story, 72 in all, each one with a small drawing.A fill-in-the-blank activity after each story to practice the new words.Find Canela! In every story, the family dog hides something in the pictures. Can your child find it?A family conversation question to talk about the story and the feelings in it.What your child will learnEveryday Spanish and English words from home, school, the market and the beach, the words kids really use.Feelings and how to name them: being nervous, angry or brave, sharing, saying sorry.Numbers, colors and the days of the week, woven into the stories.Reading confidence in two languages, one short story at a time.Written for ages 5 to 8The text is written at a first-grade reading level, with short sentences and everyday words. The Spanish is neutral Latin American Spanish, the Spanish your child will hear at school, at the park and with family across the Americas.The book opens with a pronunciation guide for parents. At the end you will find a picture dictionary with all 72 words, the answers to every activity and a reading diploma to celebrate when your child finishes the book.Perfect forParents who want their kids to learn Spanish at home, even as beginners.Hispanic families raising bilingual children who want them to read in both languages.Grandparents who want to share their language and their stories.Bedtime, quiet afternoons, long car rides and Hispanic Heritage Month.A bilingual gift for birthdays, holidays or back to school.

Artículos relacionados

  • Poetry Is Our Ministry to Touch the Heart
    Anelda Lukesia Ballard / Jean Anelda Scott
    Poetry is Our Ministry to Touch the Heart, was birthed when Anelda L. Ballard became ill. God spoke to her in a dream and said 'pick up a pen and write' by being obedient this book was written through the Holy Spirit. Anelda and her mother Jean A. Scott believes that God’s wants to heal a hurting heart. This book will inspire you and encourage you to never give up hope. Jesu...
    Disponible

    11,12 €

  • I soldati lunghi
    Pierluigi Romeo di Colloredo Mels
    Il 24 maggio 1915 il Regno d’Italia entrò nella Grande Guerra, che si sarebbe dimostrata il momento più alto e tragico della sua storia, a poco più di cinquant’anni dalla sua unificazione.In quella lotta tremenda durata quattro anni, la Brigata Granatieri di Sardegna , con i suoi due valorosi Reggimenti, i più antichi del Regio Esercito scrisse, nel grande quadro della guerra d...
    Disponible

    32,59 €

  • Five Beneath Philly
    Susan Bandy / Tom Richmond
    Allen Williams plans to make something of his life and escape South Philly and the work at Cross Brothers’ Meat Packing Plant. He prepares himself with excellent grades and an upcoming full-ride scholarship to climb out of South Philly forever. Then fate changes his whole world. An only son in a family of six, Allen suddenly finds himself responsible for his mother, grandmother...
    Disponible

    18,28 €

  • Forms
    Sharon Welch
    I am an award-winning artist and my works hang in private residences, community hospitals, businesses, and restaurants across the US and also abroad.  I live in Pierre, South Dakota. Since 2008 I have owned Sharon Welch Gallery and Studio where I paint and teach classes.  My theory is have fun, remove the fear of failure, experiment and let the child inside of you play.Very oft...
  • Ricordi di una ausiliaria
    Andrea Lombardi / Raffaella Duelli
    Le memorie di Raffaella Duelli, Volontaria nel Battaglione Barbarigo della Decima Flottiglia Mas iniziano con la partenza del Barbarigo da Roma, narrando la lunga marcia del reparto verso il nord, sotto il mitragliamento degli aerei Alleati. Quindi, è descritta vividamente l'ultima battaglia del Barbarigo sul Fronte Sud, dal Senio a Comacchio: gli appunti di Raffaella, giov...
    Disponible

    28,08 €

  • Why Didn’t You Ask?
    Panya Dixon
    From an early occurrence in her childhood to a perilous thirteen-year relationship, Panya Dixon too often suffered from various forms of physical, emotional, and sexual abuse. Conflicted between love and the pain her loved ones brought on her, she consistently had to fight for her life and her will to move on. Why Didn’t You Ask? is an expression of Panya’s truth—her trials, pa...
    Disponible

    20,35 €

Otros libros del autor

  • Meu primeiro livro sobre educação financeira
    Floren Verdú
    Você gostaria que os seus filhos aprendessem educação financeira de forma simples?Com certeza que sim. Com este livro eles vão aprender se divertindo.Você quer que os seus filhos nunca tenham problemas de dinheiro?Por sorte, o futuro financeiro dos seus filhos está nas suas mãos, e você pode ajudar para que eles tenham um futuro excelente. Este livro é um bom começo.Por que est...
    Disponible

    14,51 €

  • MY FIRST GRATITUDE BOOK
    Floren Verdú
    A heartwarming story that teaches children the magic of gratitude and helps them see the world with new eyes.Because gratitude is more than saying 'thank you'... it’s discovering the beauty that already surrounds them.Mia returns with a new adventure filled with calm moments, forest discoveries, unexpected surprises, and tender acts of kindness. Through simple yet powerful expe...
  • MY FIRST GRATITUDE BOOK
    Floren Verdú
    A heartwarming story that teaches children the magic of gratitude and helps them see the world with new eyes.Because gratitude is more than saying 'thank you'... it’s discovering the beauty that already surrounds them.Mia returns with a new adventure filled with calm moments, forest discoveries, unexpected surprises, and tender acts of kindness. Through simple yet powerful expe...
    Disponible

    14,28 €

  • MI PRIMER LIBRO DE GRATITUD
    Floren Verdú
    Una historia para enseñar a los niños y niñas el poder de la gratitud y transformar su manera de mirar el mundo.Porque agradecer no es solo decir 'gracias'... es descubrir la magia que ya está alrededor de ellos.Mia vuelve con una nueva aventura que invita a los pequeños lectores a detenerse, observar y conectar con lo esencial.A través de días grises que se vuelven luminosos, ...
    Disponible

    14,28 €

  • Mi primer libro de gratitud
    Floren Verdú
    Una historia para enseñar a los niños y niñas el poder de la gratitud y transformar su manera de mirar el mundo.Porque agradecer no es solo decir 'gracias'... es descubrir la magia que ya está alrededor de ellos.Mia vuelve con una nueva aventura que invita a los pequeños lectores a detenerse, observar y conectar con lo esencial.A través de días grises que se vuelven luminosos, ...
  • DE MAYOR QUIERO SENTIRME BIEN 3
    Floren Verdú
    ¿Quieres que tus hijos e hijas aprendan a valorar lo que tienen, a confiar en sí mismos y a vivir con alegría y serenidad?Este libro es la herramienta perfecta para lograrlo de una forma divertida, profunda y educativa.¿Por qué este libro es ideal para tus hijos e hijas?A través de las nuevas aventuras de María y Antonio, tus hijos descubrirán valiosas lecciones sobre cómo vivi...