Gustavo R. Lourenco / Vanessa H. Burgo
Librería Samer Atenea
Librería Aciertas (Toledo)
Kálamo Books
Librería Perelló (Valencia)
Librería Elías (Asturias)
Donde los libros
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Questo articolo tratta dei processi intralinguistici più ricorrenti nel linguaggio omosessuale, concentrandosi sulla classificazione neologica delle parole incorporate nel linguaggio del gruppo. Se consideriamo il panorama degli studi sulla lingua portoghese, ci rendiamo conto che alcuni gruppi sociali hanno una peculiarità nel loro codice linguistico: gli omosessuali, gli skinhead e i surfisti, ad esempio, hanno caratteristiche proprie in fatto di linguaggio. Questo codice linguistico differenziato è anche responsabile della trasmissione di una cultura e della creazione di una specifica identità sociale per i suoi parlanti. Alves (2004) sottolinea che i neologismi possono essere formati da meccanismi originari della lingua stessa, da processi autoctoni o da elementi lessicali provenienti da altri sistemi linguistici. In questo modo, gli studi sui neologismi ci aiutano a comprendere questi cambiamenti che avvengono all’interno della struttura della lingua. In questo lavoro, analizziamo 98 neologismi presenti nell’interazione di gruppo in contesti informali e nelle situazioni comunicative più diverse.
