Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
A negação parece ser absolutamente essencial do ponto de vista linguístico (e, na verdade, psicológico) em qualquer língua humana. Os seres humanos precisam de ser capazes de dizer, de alguma forma, não e de expressar que não fazem certas coisas de várias maneiras. Ao longo das análises apresentadas neste livro, examino as mudanças históricas observáveis em três ramos linguísticos distintos - o germânico do norte (com o gótico, o saxão antigo, o nórdico antigo, o sueco e o islandês), o germânico ocidental (com o inglês) e o celta (com o galês) -, centrando-me, em particular, nas partículas de negação e na sua posição nessas línguas. Analiso também como cada uma destas línguas selecionadas sofreu alterações na negação ao longo do tempo, em relação ao ciclo de negação de Jespersen. Por fim, comparo e contrapoço os resultados que observo nestas línguas, demonstrando que todas as três seguem um ciclo de negação distinto. Explico ainda como estes três ciclos de negação não estão cronologicamente sincronizados entre si e, obviamente, evoluíram a ritmos diferentes. Este parece ser o caso mesmo dentro dos diferentes ramos da família germânica.