Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
Książka ta oferuje dogłębną analizę obecności literackiego Orientu w twórczości Gustavo Adolfo Bécquera, kluczowej postaci hiszpańskiego romantyzmu. W swoich Legendach i rymach Bécquer odtwarza poetycki wszechświat, w którym to, co arabsko-andaluzyjskie i hinduskie, łączy się z zachodnią romantyczną wrażliwością, nadając kształt dyskursowi naładowanemu tajemnicą, duchowością i symbolizmem.Daleki od pojmowania orientalizmu jako egzotycznego spojrzenia na to, co obce, sewilski autor przekształca go w wyraz tożsamości kulturowej, uznając arabską przeszłość Hiszpanii za własne dziedzictwo. Studium pokazuje, w jaki sposób Bécquer wykorzystuje arabskie i hinduskie mity, rytuały i tradycje do skonstruowania nowej estetyki, w której Orient staje się metaforą tego, co idealne i wieczne. Praca ta zaprasza nas do ponownego odkrycia literatury Bécquera z perspektywy międzykulturowej, pokazując, że Wschód nie tylko inspirował Zachód, ale także go przekształcił, dając początek jednej z najbardziej oryginalnych form hiszpańskiego romantycznego orientalizmu.