Inicio > Literatura y estudios literarios > Poesía > Mountain Saint and Water Dragon
Mountain Saint and Water Dragon

Mountain Saint and Water Dragon

Mountain Saint and Water Dragon

Johnson K. Gao / Johnson KGao

9,34 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Lulu Press
Año de edición:
2016
Materia
Poesía
ISBN:
9781365621635
9,34 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Librería Aciertas (Toledo)
  • Kálamo Books
  • Librería Perelló (Valencia)
  • Librería Elías (Asturias)
  • Donde los libros
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

It is an English translation of an ancient Chinese poem 'Lou Shi Ming' by Liu Yu-xi (A. D. 772~842) in Tang Dynasty, which means a memorial posy of a shabby chamber. The first two lines of that poem consist of only eight Chinese characters, with the meaning in English as: 'A mountain does not necessary to be high, as long as there lives a saint, it will get good fame. A water body does not necessary to be deep, as long as there exists a dragon, it will demonstrate vital spirit.' He submitted his English translation version to the 'Best Poets 2016', which will be published soon. Further more, due to the reason that ancient Chinese could be rather difficult to understand by western people, or, even modern Chinese people, in order to let more people world widely to know that ancient poem, he used Google translation site and converted his English version and vernacular Chinese language version into German, Japanese, French, Russian, Spanish six languages.

Artículos relacionados

  • Beyond the Road
    JT Curran
    “Beyond the Road” is JT Curran’s first published volume of poetry.  Selected from collected works which span over fifty years, JT’s poetry blends colorful observations with thought-provoking reflections.  With wit, compassion, irony, and humor, this book invites the reader to consider the signposts, off-ramps, co-travelers and vistas which populate our journeys. JT’s words remi...
    Disponible

    24,76 €

  • Polishing the Silver
    Jennifer Chrystie
    ‘There’s a touch of both Dickinson and Larkin in Jennifer Chrystie’s mature exhumation of the tales and tropes of family. Figures who could so easily flit like phantoms in her well honed poetry are palpably enjoying an after-life in the poet’s ability to redeem through deep understanding. The collection arcs from, at one extreme, the parsimonies of the household, to the transce...
    Disponible

    15,83 €

  • One Kiss
    Edward V Bonner
    The very title of Edward V. Bonner's first volume of poetry, One Kiss (Ingram, 2015), suggests some ways in which the poems inside balance the universal with the particular. Most of the poems examine the themes of beauty and risk, pleasure and danger, in the context of one of three kinds of relationships: to romantic partners, to the spiritual world, and to the world of nature....
    Disponible

    11,43 €

  • Valerius Flaccus, Argonautica
    Valerius Flaccus / Michael Barich
    Swollen seas, erotic monsters, Greek passion gone Latin, deftlyThis 1st-century AD Latin version of the earlier Greek epic features exotic lands, wondrous monsters and a sea voyage over swells of young love. Valerius Flaccus lent sharp Roman refinements and erotic passion to the tale, which are skillfully sustained in this careful and appealing modern translation in English ver...
    Disponible

    19,29 €

  • Crow Impressions & Other Poems
    Edith Hoisington Miller
    Foreword Welcome to the poetry of Edith Hoisington Miller. Through her book, Crow Impressions & Other Poems, we travel through Edith Miller’s life, a journey lived to the fullest through family stories, travel adventures, nature, music, and history. In her poetry, we discover a writer who has spent her life as a quiet observer, but, at the same time, deeply engaged in natural ...
    Disponible

    15,40 €

  • The Truth about A
    Maureen O'Shaughnessy
    In his interpretation of Antigone, Seamus Heaney says, ‘Nobody can be sure they are always right.’ Maureen O’Shaughnessy’s The Truth about A further attends to this idea through various readings of the myth as portrayed by Sophocles, Brecht, Ted Hughes, Anne Carson and, most particularly, Euripides. Set in contemporary Sydney, among a fictional underworld family, The Truth abou...
    Disponible

    13,35 €

Otros libros del autor

  • Het bestaan van de mens verlengen
    Johnson K. Gao / Johnson KGao
    Het bouwland van de Aarde is ongeveer 4,4682 x 10^13 vierkante meter. Gebaseerd op Gao’s vergelijking E = 7B2^44, zijn 982,28 vierkante meter bouwland / persoon het minimum voor het in stand houden van een comfortabel leven. Van A. D. 2012 tot rond A. D. 2107 ~ 2147, zal er de wereld eerste immigranten climax verschijnen, mensen uit landen zoals India, China, Afrika en het Midd...
    Disponible

    65,30 €

  • Prolong Human Being’s Existence with Gao’s Equation E = 7B2^44 (Font 14 version)
    Johnson K. Gao / Johnson KGao
    This book is a non-profit publication. It was printed in font 14 text. The book has 8 individual chapters. There is an open letter to Nobel Prize winners and world leaders in English and Chinese. The author claimed that the selfish gene is a group of genes including membrane systhesis genes, membrane shaping genes and self-recognition genes. Selfish gene has great importance in...
    Disponible

    11,84 €

  • Prolong Human Being’s Existence with Gao’s Equation E = 7B2^44
    Johnson K. Gao / Johnson KGao
    This book is a non-profit publication. It was printed in large font, which let older people and vision-impaired persons read it easier. It has 10 individual chapters. There is an open letter to Nobel Prize winners and world leaders in English and Chinese. The author claimed that the selfish gene is a group of genes including membrane systhesis genes, membrane shaping genes and ...
    Disponible

    16,68 €

  • Lullaby, Wedding Waltz And Other Fifty Songs
    Johnson K. Gao / Johnson KGao
    Totally it has 216 pages and 52 songs in this music sheet book. All songs were composed by Johnson K. Gao. Different birthday songs and songs composed for ancient poetry, such that written by Li Bai, Du Fu, Bai Yu-yi, Su Shi, Liu Yu-xi, Longfellow, Petofi, etc. are included. For promotion of cultural exchange between the East and the West, past and now. The price of the book i...
    Disponible

    23,44 €

  • Gao’s Happy Wedding Waltz Plus Ancient Poem Songs
    Johnson K. Gao / Johnson KGao
    The price of this 148 pages’ songbook at Amazon and Barnes & Noble bookstores, is set at zero profit. ( ...
    Disponible

    13,80 €

  • Gao’s 41 Songs for Birthdays and Famous Chinese Ancient Poetry
    Johnson K. Gao / Johnson KGao
    This book has 144 pages, containing 41 songs, including birthday songs and songs created for the ancient Chinese famous poetry. Mr. Lee Zhong-hua, at the age of 91 in 2016, wrote a piece of calligraphy for the authosr’s poem ''Autumn Fog'', which was used as the cover. In addition, the author also adapted several world-famous Chinese poems, such as written by Li Bai, Su Shi, Zh...
    Disponible

    13,54 €