Lipsenot (Argraffiad yn y Gymraeg)

Beth sy’n digwydd i’r bod dynol pan nad yw hanes yn gadael lle i ddewis rhydd?Ar hyd y canrifoedd ac ar draws cyfandiroedd, mae pobl yn wynebu eiliadau lle gall un penderfyniad ddod yn drobwynt rhwng bywyd a marwolaeth, rhyddid ac ymostyngiad, ffydd ac amheuaeth, cof ac ebargofiant.Trwy ddyddiaduron, llythyrau, tystiolaethau, darnau a myfyrdodau personol, mae’r llyfr hwn yn mynd i mewn i rai o eiliadau mwyaf dramatig hanes dynol. Mae rhyfeloedd a chwyldroadau, epidemigau a thrychinebau, erledigaeth ac alltudiaeth, datblygiadau technolegol a gweledigaethau o’r dyfodol yn dod yn wahanol lwyfannau i’r un frwydr ddynol dragwyddol.Milwr yn sefyll o flaen penderfyniad na ellir ei newid. Gwerinwr yn gwylio ei fyd yn chwalu o’i gwmpas. Ffoadur yn gadael ei gartref am byth. Gwyddonydd yn gofyn a oes gan ddynoliaeth yr hawl i ail-greu ei hun. Mynach yn chwilio am Dduw rhwng ffydd ac ansicrwydd. Dyn yn y dyfodol pell yn darganfod, er gwaethaf canrifoedd o gynnydd, fod bodau dynol yn dal i gario’r un ofnau, yr un dyheadau, yr un trais a’r un hiraeth am ryddid.Mae’r canrifoedd yn newid. Mae’r enwau’n newid. Mae’r systemau’n newid. Ond mae rhywbeth o fewn dynoliaeth yn parhau’n rhyfeddol o gyson.Mae’r llyfr yn gofyn cwestiynau nad oes ganddynt atebion syml: A all person barhau’n rhydd pan ymddengys fod hanes ei hun yn dewis drosto? Ble mae ffydd yn dod i ben a gwybodaeth yn dechrau? A all gwareiddiad oresgyn trais mewn gwirionedd, neu ai ffurfiau mwy soffistigedig ohono yn unig y mae’n eu dyfeisio? Ac os yw dynoliaeth yn newid y byd heb newid ei hun, a ydym mewn gwirionedd yn symud ymlaen-neu a ydym yn ailadrodd yr un stori mewn ffurf arall?Taith athronyddol drwy hanes a natur ddynol, mae hwn yn llyfr am dynged, rhyddid, grym, dioddefaint, ffydd, cof, a pharhad dirgel bodolaeth.Oherwydd efallai nad yw hanes yn ailadrodd ei hun.Efallai ei fod yn newid ei wyneb yn unig.