L’Adieu de l’étranger

L’Adieu de l’étranger

L'adieu de l'étranger

Palwasha Bazger Salam

11,00 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Institute for Study of Human Knowledge
Año de edición:
2018
Materia
Cuentos tradicionales
ISBN:
9781944493530
11,00 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería 7artes
  • Donde los libros
  • Librería Elías (Asturias)
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

Cette histoire intemporelle a diverti les gens du monde entier pendant des siècles. Lorsqu’un inconnu qui voyage depuis de nombreuses journées fait halte chez un jeune couple pour leur demander un verre d’eau et un endroit où se reposer, ils l’accueillent volontiers et l’invitent à partager leur repas. Comme nous le savons tous, les petites actions ont parfois de grandes conséquences, et cette histoire n’échappe pas à la règle. Alors que l’étranger part continuer son chemin, il annonce : Que la prochaine chose que vous ferez dure jusqu’à ce que vous disiez Assez. Ces mots d’adieu récompensent la générosité du couple d’une manière incroyable. La nouvelle de leur changement de statut se répand rapidement et incite un marchand avide à rechercher l’étranger dans l’espoir d’obtenir une récompense similaire... mais, bien sûr, pour lui le résultat s’avérera bien différent. Ce conte peut nous apprendre (de façon très accessible) quelque chose sur la nature du donner et du recevoir. Son cadre - l’Afghanistan, où cette histoire est largement connue - fait découvrir aux enfants une culture et un peuple qui ne leur sont peut-être pas familiers. L’histoire est racontée ici aux jeunes par la conteuse et enseignante afghane Palwasha Bazger Salam et est magnifiquement illustrée par Marie Lafrance.

Artículos relacionados

  • Seleste N’ashtu Hase’matat - Tigrinya Children’s Book
    Kiazpora
    The Three Little Pigs, in this beloved tale, the three pigs find out whose house really is the strongest when they each stand up to the big, bad wolf. The story is translated in Tigrinya. The book is designed for parents, teachers or guardians who want to read children a story in Tigrinya. Children who are exposed to reading at an early age can pick up the sounds and natural ac...
    Disponible

    18,48 €

  • Otherworld Tales 2
    C. T. Markee
    Voices from nowhere, an impossible accident and mysterious footprints in the snow disrupt a snowboarding trip and send the three friends, Irish, Streak and Frost, in search of their missing friend, Huff. Their quest takes them to an Otherworld Kingdom inside Mt. Shasta. Once there, they're attacked by the deadly demon, Belial, and they discover they have Otherworld magical ...
    Consulta disponibilidad

    8,27 €

  • The Cost of Gold
    Daniel Mault
    What would you do if you had to choose between a castle, gold, and all the riches you ever wanted or the love of your family? In this charming and thought-provoking tale, Maggie and Henry are quickly presented with a very big decision.The two siblings live with their parents in a very small house, with little food, few clothes, and no riches, but as Father always says, “We don’...
    Disponible

    21,10 €

  • Scourge of Scotland
    Marissa Price
    So this is Scotland…the land of the purple heather.Harriet Hunter is back again, this time battling against time in her final semester of study. Friendships have imploded, boys are on the horizon and the best friends Harriet has come from a time 600 years earlier. Feeling like a fish out of water, Harriet struggles to find her place in her little Tasmanian high school and in he...
    Consulta disponibilidad

    37,00 €

  • The Sorrow of the Waters
    Karen Hughes
    A dancing monkey. A dangerous wish. A secret gypsy road.When Nima makes a wish on the seeds of the star fruit, she releases an evil that should never have been set free. Now, with Kai, Indie, and Jabar, she must travel to the City of Emperors to put things right again. But the journey is long and treacherous, and the water spirits are waiting ...Book 3 in the popular Kalika Mag...
    Disponible

    10,80 €

  • The Pied Piper of Hamelin
    Keenum Spear / Robert Browning
    Rats! Rats everywhere in Hamelin Town! No one can get rid of them... except the Pied Piper. When the mayor breaks his promise to the piper, he teaches the entire town a lesson!Keenum Spear retells this story while remaining faithful to the original narration (and moral lesson) by Robert Browning. With the original illustrations by Kate Greenaway, this beautiful book targets age...
    Disponible

    17,16 €

Otros libros del autor

  • The Wisdom of Ahmad Shah - An Afghan Legend / De wijsheid van Ahmed Shah - een Afghaanse legende
    Palwasha Bazger Salam
    (Bilingual English-Dutch edition) Some 250 years ago, the Great King Ahmad Shah Durrani ruled Afghanistan and, from there, a magnificent empire extending from eastern Iran to northern India, and from the Amu Darya River to the Indian Ocean. Known to his people as Ahmad Shah Baba (Ahmad Shah, our father), the beloved king was an outstanding general and a just and wise ruler. But...
    Disponible

    11,00 €

  • The Stranger’s Farewell / Het afscheid van de vreemdeling
    Palwasha Bazger Salam
    (Bilingual English-Dutch edition) This timeless story has entertained people all over the world for hundreds of years. When a stranger who has been traveling for many days stops at the home of a young couple to ask for a glass of water and a place to rest, they make him welcome and invite him to share their meal. As we all know, small actions sometimes have large consequences, ...
    Disponible

    10,83 €

  • La Sagesse d’Ahmad Shah
    Palwasha Bazger Salam
    Il y a 250 ans, le grand roi Ahmad Shah Durrani régnait sur l’Afghanistan et, de là, sur un magnifique empire s’étendant de l’est de l’Iran au nord de l’Inde et du fleuve Amou-Daria à l’océan Indien. Connu de son peuple sous le nom d’Ahmad Shah Baba (Ahmad Shah, notre père), le souverain bien-aimé était un général exceptionnel et un dirigeant juste et sage. Cependant, il était...
    Disponible

    11,00 €

  • L’adieu de l’étranger
    Palwasha Bazger Salam
    (Edition bilingue français-ourdou) Cette histoire intemporelle a diverti les gens du monde entier pendant des siècles. Lorsqu’un inconnu qui voyage depuis de nombreuses journées fait halte chez un jeune couple pour leur demander un verre d’eau et un endroit où se reposer, ils l’accueillent volontiers et l’invitent à partager leur repas. Comme nous le savons tous, les petites a...
    Disponible

    11,00 €

  • La sagesse d’Ahmad Shah
    Palwasha Bazger Salam
    (Edition bilingue français-ourdou) Il y a 250 ans, le grand roi Ahmad Shah Durrani régnait sur l’Afghanistan et, de là, sur un magnifique empire s’étendant de l’est de l’Iran au nord de l’Inde et du fleuve Amou-Daria à l’océan Indien. Connu de son peuple sous le nom d’Ahmad Shah Baba (Ahmad Shah, notre père), le souverain bien-aimé était un général exceptionnel et un dirigeant...
    Disponible

    11,00 €

  • L’adieu de l’étranger
    Palwasha Bazger Salam
    (Edition bilingue français-pachto) Cette histoire intemporelle a diverti les gens du monde entier pendant des siècles. Lorsqu’un inconnu qui voyage depuis de nombreuses journées fait halte chez un jeune couple pour leur demander un verre d’eau et un endroit où se reposer, ils l’accueillent volontiers et l’invitent à partager leur repas. Comme nous le savons tous, les petites a...
    Disponible

    11,00 €