Yan Chen / Agustín Alepuz Morales
Librería Samer Atenea
Kálamo Books
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Librería Proteo (Málaga)
La protagonista (Zhǔjué) es una monumental novela del escritor y dramaturgo chino Chen Yan (nacido en 1963 en Zhen’an, Shaanxi), galardonada con el X Premio Mao Dun de Literatura(2019), uno de los reconocimientos literarios más prestigiosos de China .La obra narra la épica y conmovedora historia de Yi Qine, una famosa intérprete de la Ópera Qin, el más antiguo de los estilos operísticos chinos, de gran tradición en el noroeste del país . La novela sigue su vida durante casi medio siglo (desde 1976 hasta la actualidad), desde sus humildes orígenes como pastora de cabras en las montañas de Qinling hasta convertirse en una aclamada 'reina de la Ópera Qin' .La protagonista, que originalmente se llamaba Yi Zhaodi, es llevada al teatro de la ópera por su tío, un talentoso percusionista . A través de una perseverancia extraordinaria y un entrenamiento extenuante -incluyendo técnicas casi olvidadas como el 'soplado de fuego' (chuīhuǒ)-, logra escalar desde los puestos más bajos (llegó a ser desterrada a la cocina del teatro) hasta convertirse en la figura central del elenco provincial .La novela no solo retrata la carrera de Yi Qine, sino que ofrece un vívido panorama de la transformación de la sociedad china durante la reforma y apertura, reflejando el auge, la decadencia y el resurgimiento de las artes tradicionales frente a los nuevos tiempos . La obra explora temas universales como el destino, la fama, la soledad, la rivalidad y el sacrificio personal, resonando profundamente en los lectores y siendo adaptada a ópera de Pekín, danza, teatro y televisión .La protagonista es una oda a la resistencia humana y una reflexión sobre la naturaleza del arte, la fama y el paso del tiempo .---Sobre el autor:Chen Yan es un reconocido dramaturgo y escritor. Además de El protagonista, es autor de otras obras destacadas como El montaje (Zhuāngtái) y La comedia(Xǐjù). Sus trabajos reflejan su profundo conocimiento del mundo teatral, fruto de sus años trabajando en compañías de ópera .
