La Niña que Sembró un Bosque

Huk huch’uy warmi kuyakuq killata yanapan, kaypachapi huknirayta ruwananpaq puriyninpi.Sapa p’unchay mallkikunata tarpuspa. Killaqauywakunata qayakun chusiq masinkunata Churrostahinaspa Panelatapas, ima ruranampaqpas manawasinta chinkachinampaqchu. Yaku hamuqtinBuhouho aylluqa mana wasiyuq kaqtinpaq,Killaqa mallki tarpusqan qhawachiwanchikñasach’ata tarpuyta. Sumaq siq’ikunawan kuyuchiqwillakuywanpas, 'Killa, warma sach’a tarpumusqan'kuyuchiq willakuymi kikin warmakunata hukniraytakawsayninta ruwananpaqmi.Huk hap’iq musical puriynipi siqakuy melodiawanhunt’asqa, ritmowan, amistadwan ima, 'MagicoMusical puriynin Killamanta' nisqan. Killawankuskachakuy, huk sipas ima ruwaqpas, yachaymunaqpas, iñiy Alioliwan masintapas, paykunantarinku takiypa munay atiyninta hawka llaqtapi.- - - - - -'No importa qué idioma utilicemos, el mensaje de Las Aventuras de Lunaes claro: tenemos el poder de destruir los bosques, pero también tenemos elpoder de restaurarlos. ¡Hagamos más de esto último!''Imapas kanchu ima simipi rimaqtinchik, Killapa puriyninmi allinmi:sach’akunawan tukuyta atinchik, ichaqa sayariytapas atinchik. !kaymantaqipa kaqtaqa aswanta ruwasun¡'- Douglas W. TallamyEcólogo y Conservacionista. Autor de Nature’s Best Hope.Ecólogo nisqan sach’a rikuq. Maytu qilqaq 'Allin hamuymi pachamamapaq'.- - - - - -Acompaña a Luna, una niña valiente y amorosa,en su extraordinaria aventura para cambiarel mundo. Con su rutina diaria de plantar árboles,Luna inspira a los animales del bosque, incluyendoa sus amigos búhos Churros y Panela, a unirse y lucharcontra la destrucción de su hogar. Cuando undesastre golpea y la familia Buhouho se queda sinhogar, la dedicación incansable de Luna por plantarárboles se convierte en la clave para restaurar el bosqueque tanto aman. Con ilustraciones hermosas yun mensaje conmovedor, 'Luna, la Niña que Sembróun Bosque' es un cuento cautivador que inspirará alos niños a hacer la diferencia en su propio mundo.