La Biblia de Israel

La Biblia de Israel

La Biblia de Israel

Isaac Benarroch / Uri Trajtmann / Yoram Rovner

19,25 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
www.bnpublishing.com
Año de edición:
2010
Materia
Enseñanza y aprendizaje de lenguas (distintas del inglés)
ISBN:
9781607962113
19,25 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería 7artes
  • Donde los libros
  • Librería Elías (Asturias)
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)

'Y escribirás muy claramente en las piedras todas las palabras de esta ley'.(Debarím - Deuteronomio 27:8)La presente obra tiene por objetivo aclarar el texto bíblico a través de la tradición oral del pueblo de Israel, de modo de facilitar la comprensión y divulgación de la palabra de Dios a toda la humanidad permitiendo el acceso al texto original (entregado en hebreo) y a una traducción fiel de éste. Para lograr este propósito, la estructura del texto cuenta con las siguientes características:1.- Fidelidad de la traducción al texto original. Para lograr una mejor traducción, usamos el texto hebreo original y la tradición oral del pueblo de Israel.2.- Transliteración de los nombres y lugares bíblicos Hemos cambiado las versiones españolizadas de los términos bíblicos. De modo de permitir la correcta pronunciación1 de estos agregamos símbolos especiales y acentos para indicar sonidos que no tienen representación en español.3.- Texto hebreo con puntuación, cantilación y fonética La presente edición contiene el texto hebreo original vocalizado y con cantilación y bajo éste se encuentra la fonética. Para lograr una mayor comprensión se ha dispuesto el texto hebreo frente al texto español.4.- Anexos Estos permiten la profundización de distintas temáticas.5.- Comentarios Los comentarios están basados en la tradición oral del pueblo de Israel, la cual fue recibida por Moshéh (Moisés) en el monte Sinai y traspasada hasta nuestros días. Estos se encuentran bajo el texto en español, aclarando la comprensión de los versículos señalados y explicando la etimología de los términos, es decir el origen de ellos en su raíz proveniente de la lengua hebrea.

Artículos relacionados

  • Polish Fluency 3
    Urszula Gwaj / Michael Campbell
    Achieve Fluency with Glossika's Audio Spaced-Repetition Training for High-Beginners! Glossika training focuses specifically on bringing your speaking and listening skills to fluency. Glossika training complements textbook study and is great for preparing for tutoring sessions. We provide 120+ hours of audio training. Please contact Glossika customer service (www.glossika.com) ...
    Consulta disponibilidad

    26,25 €

  • 90 Essens- und Saftrezepte um abzunehmen und sich noch heute vom Fett zu befreien
    Joseph Correa
    90 Essens- und Saftrezepte um abzunehmen und sich noch heute vom Fett zu befreien werden dir helfen, Gewicht auf natürliche Weise und effizient zu verlieren. Zu wissen was und wann man essen soll, macht einen bedeutenden Unterschied. Wenn du in der Vergangenheit nicht erfolgreich darin warst, das ungewollte Fett zu verlieren, kommt jetzt deine Chance dies zu ändern. Lies dieses...
    Disponible

    26,62 €

  • Devenir Mentalement Plus Résistant en Bodybuilding en Utilisant la Méditation
    Joseph Correa
    La méditation est l’une des meilleures façons de vous préparer pour atteindre votre véritable potentiel. Vous nourrir correctement et la formation sont deux des pièces du puzzle, mais il vous faut la troisième pièce pour avoir d’excellents résultats. La troisième pièce est la force mentale et c’est ce que vous pourrez obtenir par la méditation. Les athlètes qui pratiquent la m...
    Disponible

    25,89 €

  • Diventare mentalmente resistente nel Bodybuilding utilizzando la meditazione
    Joseph Correa
    La meditazione è uno dei modi migliori per raggiungere il tuo vero potenziale. Mangiare correttamente ed il costante allenamento sono due dei pezzi del puzzle, ma è necessario il terzo pezzo per raggiungere il tuo vero potenziale. Il terzo pezzo è la stabilità mentale che può essere ottenuta attraverso la meditazione. I bodybuilder che praticano la meditazione regolarmente si ...
    Disponible

    25,94 €

  • 40 Recettes pour la Perte de Poids pour un Mode de Vie Actif
    Joseph Correa
    Les 40 Recettes de Perte de poids pour un Style de vie Actif vous aideront à perdre du poids naturellement et efficacement. La connaissance de ce que vous mangez et quand vous mangez fera toute la différence du monde. Si vous n'avez pas encore réussi dans le passé à perdre la graisse superflue, c’est maintenant votre chance d’accomplir le changement. Lisez ce livre et comme...
    Disponible

    23,77 €

  • 70 Effektive Rezepte um Übergewicht vorzubeugen und zu bekämpfen
    Joe Correa
    70 Effektive Rezepte um Übergewicht vorzubeugen und zu bekämpfen: Verbrenne zügig Kalorien mit gesunder und smarter ErnährungVon Joe Correa CSN Diese Rezepte kamen aufgrund meines eigenen Kampfes mit meiner Gewichtskontrolle zustande und nichts würde mich glücklicher machen, als zu sehen, dass sie jemandem helfen. Geniesen Sie das Essen jeden einzelnen Tag und beobachten Sie, w...
    Disponible

    20,60 €

Otros libros del autor

  • La Biblia de Israel
    Isaac Benarroch / Uri Trajtmann / Yoram Rovner
    'Y escribirás muy claramente en las piedras todas las palabras de esta ley'. (Debarím - Deuteronomio 27:8) La presente obra tiene por objetivo aclarar el texto bíblico a través de la tradición oral del pueblo de Israel, de modo de facilitar la comprensión y divulgación de la palabra de Dios a toda la humanidad permitiendo el acceso al texto original (entregado en hebreo) y a un...
    Disponible

    26,34 €