Inicio > Lenguas > Lingüistica > Französisch lernen in Nigeria
Französisch lernen in Nigeria

Französisch lernen in Nigeria

Eunice Modupe FABIYI

142,73 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
KS OmniScriptum Publishing
Año de edición:
2025
Materia
Lingüistica
ISBN:
9786208900366
142,73 €
IVA incluido
Disponible

Selecciona una librería:

  • Librería Samer Atenea
  • Kálamo Books
  • Librería Elías (Asturias)
  • Librería Kolima (Madrid)
  • Librería Proteo (Málaga)
Sobre IBD

Anscheinend haben Yoruba-sprachige Lernende in Nigeria enorme Schwierigkeiten beim Erlernen der französischen Sprache, insbesondere bei Übersetzungsübungen mit Redewendungen. Das Buch stellt daher einige geeignete Strategien vor, die die Lernenden für die zufriedenstellende Übersetzung von Redewendungen anwenden können, wie z. B. kulturelle Substitution, Paraphrasierung, Erklärung usw. Abschließend werden Vorschläge für die nigerianische Regierung hinsichtlich der notwendigen Unterstützung für das Erlernen der französischen Sprache im Land gemacht. Eine Studie zum Unterricht der Übersetzung von Redewendungen bei Lernenden der Yoruba-Sprache.

Artículos relacionados

  • User-Centered Computer Aided Language Learning
    Giorgos Zacharia / Panayiotis Zaphiris
    ...
  • Deep Learning for Natural Language Processing
    Marco Antonio Valenzuela-Escárcega / Mihai Surdeanu
    ...
    Disponible

    50,08 €

  • Deep Learning for Natural Language Processing
    Marco Antonio Valenzuela-Escárcega / Mihai Surdeanu
    ...
  • Lecciones sobre espinosa medrano
    Luis Jaime Cisneros Vizquerra
    La obra de Juan de Espinosa Medrano, apodado en su tiempo «El Lunarejo» (c. 1629-1688), fue uno de los mayores focos de interés académico de Luis Jaime Cisneros (1921-2011). En 1980 aparecieron sus primeros trabajos dedicados a estudiar los textos capitales de Espinosa Medrano (el Apologético en favor de don Luis de Góngora, la Panegírica declamación por la protección de las ci...
    Disponible

    17,63 €

  • Lyre Book
    Matthew Kilbane
    Redefines modern lyric poetry at the intersection of literary and media studies.In The Lyre Book, Matthew Kilbane urges literary scholars to consider lyric not as a genre or a reading practice but as a media condition: the generative tension between writing and sound. In addition to clarifying issues central to the study of modern poetry--including its proximity to popular song...
    Disponible

    50,84 €

  • Translation-mediated Communication in a Digital World
    David Ashworth / Minako O’Hagan
    The Internet is accelerating globalization by exposing organizations and individuals to global audiences. This in turn is driving teletranslation and teleinterpretation, new types of multilingual support, which are functional in digital communications environments. The book describes teletranslation and teleinterpretation by exploring a number of key emerging contexts for langu...
    Disponible

    45,19 €

Otros libros del autor

  • L’apprendimento del francese in Nigeria
    Eunice Modupe FABIYI
    A quanto pare, gli studenti yoruba della Nigeria incontrano enormi difficoltà nell’apprendimento del francese, soprattutto negli esercizi di traduzione delle espressioni idiomatiche. Il libro presenta quindi alcune strategie adeguate che gli studenti possono utilizzare per tradurre in modo soddisfacente espressioni idiomatiche, quali: la sostituzione culturale, la parafrasi, la...
    Disponible

    142,81 €

  • Nauka francuskiego w Nigerii
    Eunice Modupe FABIYI
    Najwyraźniej uczący się języka joruba w Nigerii napotykają ogromne trudności podczas nauki języka francuskiego, zwłaszcza podczas tłumaczenia wyrażeń idiomatycznych. Książka przedstawia zatem pewne odpowiednie strategie, które uczniowie mogą wykorzystać do zadowalającego tłumaczenia wyrażeń idiomatycznych, takie jak: substytucja kulturowa, parafraza, wyjaśnienie itp. Praca suge...
    Disponible

    142,79 €

  • Aprender francês na Nigéria
    Eunice Modupe FABIYI
    Aparentemente, os alunos falantes de iorubá da Nigéria enfrentam enormes dificuldades na aprendizagem do francês, especialmente nos exercícios de tradução de expressões idiomáticas. O livro apresenta, portanto, algumas estratégias adequadas que os alunos podem empregar para a tradução satisfatória de expressões idiomáticas, tais como: substituição cultural, paráfrase, explicaçã...
    Disponible

    142,79 €

  • L’apprentissage du Français au Nigeria
    Eunice Modupe FABIYI
    Apparemment, les apprenants Yorubaphones du Nigeria font face à d’énormes difficultés lors de l’apprentissage du français surtout dans les exercices de traduction des expressions idiomatiques. Le livre présente donc certaines stratégies adéquates que les apprenants peuvent employer pour la traduction satisfaisante des expressions idiomatiques telles que : la substitution cultur...
    Disponible

    118,64 €